If God had not been on our side
And had not come to aid us,
Our foes with all their pow’r and pride
Would surely have dismayed us,
For we, his flock, would have to fear
The devil’s wolves, both far and near,
Who rise in might against us.
Their furious wrath, did God permit,
Would surely have consumed us
And as a deep and yawning pit
With life and limb entombed us.
A hellish storm would o’er us roll
From Satan, who desires our soul
And seeks to overwhelm us.
Blest be the Lord, who foiled their threat
That they could not devour us.
Our souls, like birds, escaped their net;
They could not overpow’r us.
The snare is broken -- we are free!
Our helper and our strength is he
Who made the earth and heavens.
Перевод песни If God Had Not Been On Our Side
Если бы Бог не был на нашей стороне
И не пришел бы нам на помощь,
Наши враги со всей своей клятвой и гордостью,
Несомненно, встревожили бы нас,
Ибо мы, его стадо, должны были бы бояться
Дьявольских волков, как далеких, так и близких,
Которые восстают в могуществе против нас.
Их яростный гнев, позволял Бог,
Несомненно поглотил бы нас,
И как глубокую и зияющую яму
С жизнью и телом поглотил нас.
Адский шторм о'Эр нас свернет
От сатаны, который желает нашей души
И стремится сокрушить нас.
Благословен Господь, Который не допустил их угрозы,
Чтобы они не смогли поглотить нас.
Наши души, словно птицы, вырвались из сети;
Они не смогли одолеть нас.
Ловушка сломлена - мы свободны!
Наш помощник и наша сила-он.
Кто сотворил землю и небеса?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы