Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучшую статью в интернете.
Поделитесь ею с друзьями, так вы поддержите развитие проекта.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым профессиональным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » Itaca

Текст песни Itaca (Lluis Llach) с переводом

2002 язык: каталанский
204
0
1:47
0
Песня Itaca группы Lluis Llach из альбома Barcelona Gener del 76 была записана в 2002 году лейблом Fonomusic, язык песни каталанский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Lluis Llach
альбом:
Barcelona Gener del 76
лейбл:
Fonomusic
жанр:
Поп

Quan surts per fer el viatge cap a Itaca

Has de pregar que el camí sigui llarg

Ple d’aventures, ple de coneixences

Has de pregar que el camí sigui llarg

Que siguin moltes les matinades

Que entraràs en un port que els teus ulls ignoraven

I vagis a ciutats per aprendre dels que saben

Tingues sempre al cor la idea d’Itaca

Has d’arribar-hi, és el teu destí

Però no forcis gens la travessia

És preferible que duri molts anys

Que siguis vell quan fondegis l’illa

Ric de tot el que hauràs guanyat fent el camí

Sense esperar que et doni més riqueses

Itaca t’ha donat el bell viatge

Sense ella no hauries sortit

I si la trobes pobra, no és que Itaca

T’hagi enganyat. Savi, com bé t’has fet

Sabràs el que volen dir les Itaques

II

Més lluny, heu d’anar més lluny

Dels arbres caiguts que ara us empresonen

I quan els haureu guanyat

Tingueu ben present no aturar-vos

Més lluny, sempre aneu més lluny

Més lluny de l’avui que ara us encadena

I quan sereu deslliurats

Torneu a començar els nous passos

Més lluny, sempre molt més lluny

Més lluny del demà que ara ja s’acosta

I quan creieu que arribeu, sapigueu trobar noves sendes

III

Bon viatge per als guerrers

Que al seu poble són fidels

Afavoreixi el Déu dels vents

El velam del seu vaixell

I malgrat llur vell combat

Tinguin plaer dels cossos més amants

Omplin xarxes de volguts estels

Plens de ventures, plens de coneixences

Bon viatge per als guerrers

Si al seu poble són fidels

El velam del seu vaixell

Afavoreixi el Déu dels vents

I malgrat llur vell combat

L’amor ompli el seu cos generós

Trobin els camins dels vells anhels

Plens de ventures, plens de coneixences

Перевод песни Itaca

Когда ты совершаешь путешествие в Итаку.

Ты должен молиться, чтобы путь был долгим,

Полным приключений, полным знакомых.

Вы должны молиться, чтобы путь был долгим,

Что много ранним утром,

Что вы войдете в порт, что ваши глаза неизвестны,

И отправитесь в города, чтобы учиться, что они знают,

Всегда храните в сердце идею Итаки.

Ты должен попасть туда, это твоя судьба,

Но не гены форсиса, и скрещивание

Предпочтительнее, которое длится много лет,

Когда ты стар, когда фондегис-остров,

Богатый всем, что ты, кстати, выигрываешь.

Не жди, что даст тебе больше богатства,

Итака, ты дал тебе прекрасное путешествие,

Без него ты бы не вышел.

И если ты беден, то это не так.

Ты обманул. мудро, как хорошо ты сделал,

Ты узнаешь, что хочешь сказать.

II

Дальше, тебе нужно идти дальше

От упавших деревьев, которые мы сейчас заточили.

И когда ты победишь ...

Имейте в виду, чтобы не останавливать вас дальше, Всегда идти дальше от сегодняшнего дня, что теперь вы связаны, и когда вы будете deslliurats, вернитесь, чтобы начать новые шаги дальше, всегда гораздо дальше от завтрашнего дня, который сейчас приближается, и когда вы думаете, что прибыли, вы знаете, чтобы найти новые пути III.

Хорошее путешествие для воинов,

Что его люди верны,

Благоволят богу ветров,

Веламу твоей лодки

И, несмотря на их старую битву,

Имеют удовольствие от тел, больше влюбленных

Заполняют сети-желанные звезды,

Полные приключений, полные знакомых.

Хорошее путешествие для воинов.

Если его люди верны

Веламу твоей лодки,

Благоволят богу ветров,

И, несмотря на их старую битву,

Любовь наполнит твое тело щедрым,

Найди пути старых желаний,

Полные приключений, полные знакомых.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

El jorn dels miserables
2002
Barcelona Gener del 76
Respon-me
2002
Barcelona Gener del 76
Cal que neixin flors a cada instant
2002
Barcelona Gener del 76
Silenci
2002
Barcelona Gener del 76
A la taverna del mar
2005
Campanades A Mort
Laura
2005
Campanades A Mort

Похожие треки

No Tinguis Por
1997
Gossos
Mira'm Bé
1998
Gossos
De Tant En Tant
1997
Gossos
Metamorfosi
1997
Gossos
Carta a Cuba
1997
Gossos
Més Enllà
1998
Gossos
Una Altra Realitat
1998
Gossos
Adéu Amic
1997
Gossos
L'Amic
1998
Gossos
La Terra es Plana
2004
Quimi Portet
Francesc Pujols
2004
Quimi Portet
Wendy
2004
Quimi Portet
Menja I Calla
2004
Quimi Portet
Micos a la Cara
2004
Quimi Portet

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования