Bend me, you won’t break me
Don’t matter to me baby
'Cause I’ll always love you anyway
Played all of our cards
Collecting the rewards
For my love is here to stay
'Cause now you can talk to me
You can see right through me
You made me the person that I am
And I remember, just like it was yesterday
And I think it’s better to love and to live with the pain
Than to never let it into your heart
Sittin' here thinkin', rememberin' us drinkin'
And layin', around all day
Yes I was crazy and you were damn lazy
But I wouldn’t trade it for anything
'Cause now I can talk to you
I know what you’ve been through
And you know I will always understand
And I remember, just like it was yesterday
And I think it’s better to love and to live with the pain
Than to never let it in ooh
I know your secrets
And I’m gonna keep them safe and warm deep inside
If you ever need me, you better come see me
'Cause you can come runnin' any time
And I remember, just like it was yesterday, yes I do
And I know it’s better, it’s better to love and to live with the pains
Than to never, never bend
Oh, bend me, you won’t break me
Don’t matter no more baby
'Cause I’ll always love you anyway
Перевод песни I Remember
Согни меня, ты не сломишь меня,
Не важно для меня, детка,
потому что я всегда буду любить тебя в любом случае.
Мы разыграли все карты,
Собирая награды
За мою любовь, чтобы остаться,
потому что теперь ты можешь поговорить со мной.
Ты можешь видеть меня насквозь.
Ты сделала меня тем, кто я
Есть, и я помню, как это было вчера,
И я думаю, что лучше любить и жить с болью,
Чем никогда не впускать ее в свое сердце.
Сижу здесь, думаю, вспоминаю, как мы пьем
И лежим весь день.
Да, я был сумасшедшим, а ты был чертовски ленив,
Но я бы не променял его ни на что,
потому что теперь я могу поговорить с тобой.
Я знаю, через что ты прошла.
И ты знаешь, я всегда буду понимать,
И я помню, как это было вчера,
И я думаю, что лучше любить и жить с болью,
Чем никогда не впускать ее.
Я знаю твои секреты,
И я сохраню их в безопасности и тепле глубоко внутри.
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе, лучше приходи ко мне,
потому что ты можешь бежать в любое время.
И я помню, как это было вчера, да, я помню.
И я знаю, что лучше, лучше любить и жить с болью,
Чем никогда, никогда не гнуться.
О, согни меня, ты не сломишь меня,
Больше не важно, детка,
потому что я всегда буду любить тебя в любом случае.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы