Текст песни Hij Lijkt Op Mij (Rob De Nijs) с переводом

Пока мой сын стоит рядом со мной

И говорит о новых скутерах.

О, я так же торопилась, как и он.

Он похож на меня.

Девчонки по телефону,

Он просто нервничает.

Когда-то я был таким же молодым, как он.

Он похож на меня.

Что-то в его глазах

Я вижу на фотографиях с тех пор.

Вся моя молодость приходит снова,

Посмотри, мой сын, он похож на меня.

Послушай, мой сын, смотри, он похож на меня.

Его одежда всегда слишком мала для него.

Эй, бездельник, какого роста ты будешь?

Он смеется немного робко.

Он похож на меня.

Что-то в его глазах я вижу на фотографиях, потом

Снова появляется вся моя молодость,

Посмотри, мой сын, он похож на меня.

Послушай, мой сын, смотри, он похож на меня.

Все, что он делает и говорит,

Вызывает во мне гордость, я думаю, правильно,

Как отец думал обо мне,

Мой сын, он похож на меня.

Он похож на меня.

Что-то в его глазах я вижу на фотографиях, потом

Снова появляется вся моя молодость,

Посмотри, мой сын, он похож на меня.

Послушай, мой сын, смотри, он похож на меня.

Смех ребенка, но голос мужчины ...

С каждым днем он находит все больше того, что хочет, что может сделать.

Тусоваться с друзьями на углу

Говорит: "Не волнуйся, не хочу, чтобы я искала его".

Голова полна прыщей, волосы в геле

Качаются сквозь движение, как девственница в аду,

И видит насилие по телевизору, как просто игру.

Путешествуй по сети вокруг, выходи для меня,

Просто связывайся с его собакой, как два щенка, так что счастливая

Комната-беспорядок, так что держи ее закрытой.

Погрузка простыней с сексом, как и где,

Мнение о том, что жестоко, а что нет

Иногда шепот, момент печали.

Страстный взгляд, беспомощный, все еще

Не в состоянии сказать, чего ты действительно хочешь,

Ища любовь, что реально, а что правда.

Посмотри, как человек, который становится моим сыном, уже там.