If you want to love someone like me
Then, baby, you’ve got to make me see that it ain’t hopeless
No, it ain’t hopeless for me to believe
How come the scale is always tipped?
What love comes with conditions like this?
Enough, too tired to say a word
Because I know what comes after
Like the wind you change but you come right back
With more up your sleeve and your pride intact
You say that you’ll try but that’s only a way
To say later on that you never did say
That you would
Because you won’t
Oh you could
But darling, you don’t
If you want to love someone like me
Then, baby, you’ve got to make me see that it ain’t hopeless
No, it ain’t hopeless for me to believe
Well now the worst is over, yet
Our love exists in retrospect
Forget the girl who used to shine
Lord knows I’ve dulled these eyes of mine
Because I fear being trapped more than being alone
So I’ve wandered this life a lost soul stepping stone
Digging down deep, and pulling it out
Stretching so thin that everyone doubts
They can see
The true me
It’s a sea
Of longing
If you want to love someone like me
Then, baby, you’ve got to make me see that it ain’t hopeless
No, it ain’t hopeless for me to believe
Перевод песни Hopeless
Если ты хочешь любить кого-то вроде меня,
Тогда, детка, ты должна заставить меня понять, что это не безнадежно,
Нет, это не безнадежно для меня.
Почему шкала всегда опрокидывается?
Какая любовь приходит в таких условиях?
Достаточно, слишком устал, чтобы сказать слово,
Потому что я знаю, что будет после,
Как ветер, который ты изменишь, но ты вернешься
С большим количеством в рукаве и своей гордостью.
Ты говоришь, что попытаешься, но это только способ
Сказать позже, что ты никогда не говорил
, что будешь, потому что ты не
Сможешь, О, ты не можешь,
Но, дорогая, ты не можешь.
Если ты хочешь любить кого-то вроде меня,
Тогда, детка, ты должна заставить меня понять, что это не безнадежно,
Нет, это не безнадежно для меня.
Что ж, худшее уже позади.
Наша любовь существует в ретроспективе,
Забудь девушку, которая когда-то сияла.
Господь знает, что я притупил эти глаза,
Потому что боюсь оказаться в ловушке больше, чем быть одиноким.
Так что я скитался по этой жизни, потерянная душа, ступая на камень,
Глубоко копая и вытаскивая его.
Растягиваясь так тонко, что все сомневаются,
Что видят
Истинного меня,
Это море
Тоски,
Если ты хочешь любить кого-то вроде меня,
Тогда, детка, ты должна заставить меня понять, что это не безнадежно,
Нет, это не безнадежно для меня верить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы