GLÖGG
Call up the neighbors. Tell ‘em any old time will be just fine.
And if there are takers, I’ll heat some wine. Mmm.
Haul out all the good plates, so if the meal isn’t good, at least they could
Say that we had the good taste to treat 'em good.
Because it’s a Sunday. Because it’s a Monday.
Because it’s a day and we’re free.
Because you’re here. Because I’m here.
Because of you. Because of me.
Let’s shovel the front walk in a relative line. Flip the lights on the pine.
You start 'em with small talk, I’ll heat the wine. Mmm
Yeah we know the house is a train wreck, and the pantry is shot,
but we’ll use what we got.
No we don’t need a rain check. We do this a lot.
Because it’s a Sunday. Because it’s a Monday.
Because it’s a day and we’re free.
Because you’re here. Because I’m here.
Because of you. Because of me.
Help 'em into their coats, hun. Thank 'em for coming by, wave 'em all goodbye.
This night was long one, you’re still looking fine. Mmm.
So stoke up the fire. Come and curl up beside me; we’ve got all night.
And if you’re not too tired, I’ll heat more wine.
Because it’s a Sunday. Because it’s a Monday.
Because it’s a day and we’re free.
Because you’re here. Because I’m here.
Because of you. Because of me.
Because it’s a Tuesday. Because it’s a Wednesday.
Because it’s a day, and it’s fine.
Because you’re here. Because I’m here.
Because we’re here. Because there’s wine.
Перевод песни Glögg
Глегг!
Позвони соседям, скажи им, что в любое время все будет хорошо.
И если есть берущие, я подогрею немного вина.
Вытащи все хорошие тарелки, так что если еда не хороша, по крайней мере, они могут
Сказать, что у нас был хороший вкус, чтобы хорошо к ним относиться.
Потому что это воскресенье, потому что это понедельник.
Потому что сегодня день, и мы свободны.
Потому что ты здесь, потому что я здесь.
Из-за тебя, из-за меня.
Давай толкнем передок, пройдем по относительной линии, Зажжем огни на сосне.
Ты начинаешь с пустых разговоров, а я разогрею вино.
Да, мы знаем, что дом-это крушение поезда, и кладовая застрелена,
но мы воспользуемся тем, что у нас есть.
Нет, нам не нужен дождевой чек, мы часто это делаем.
Потому что это воскресенье, потому что это понедельник.
Потому что сегодня день, и мы свободны.
Потому что ты здесь, потому что я здесь.
Из-за тебя, из-за меня.
Помоги им в пальто, Хунн, Спасибо, что пришли, помаши им до свидания.
Эта ночь была долгой, ты все еще отлично выглядишь.
Так Зажги же огонь, Приди и свернись рядом со мной, у нас есть вся ночь.
И если ты не слишком устал, я подогрею еще вина.
Потому что это воскресенье, потому что это понедельник.
Потому что сегодня день, и мы свободны.
Потому что ты здесь, потому что я здесь.
Из-за тебя, из-за меня.
Потому что сегодня вторник, потому что сегодня среда.
Потому что сегодня день, и все в порядке.
Потому что ты здесь, потому что я здесь.
Потому что мы здесь, потому что здесь есть вино.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы