THE FACES SURROUND ALL THAT IS KNOWN
AND STARE THROUGH ONE ANOTHER
SOMETHING IS LOST
OR WAS NEVER THERE
IN EVERY CLOUDED DIRECTION
ONLY UNCERTAINTY LIES AHEAD
SO MANY OF THIS KIND
INVARIABLY REAPPEAR
ALL REARED BY OBSTINACY
ENTWINED IN ABSOLUTE FEAR
THRUST INTO EXISTENCE
AND MISGUIDED BY FLYING FIRE
EXTRACTED FROM A SIMPLE MOLD
AND TOLD WHAT TO DESIRE
FLOODED BY SICKNESS
WE ARE CURSED
GUIDED BY WEAKNESS
WE ARE LOST
SO MANY WILL FALL BEHIND
SURRENDER TO WHAT UNFOLDS
AND FAIL TO REMEMBER
THOSE FIGHTING FOR THE UNKNOWN
AND WHEN ILLUSION FADES
IT WILL BE TOO LATE TO RESCUE OURSELVES
WITH THE FIRE OF REALITY LIGHTING UP THE SKY
FLOODED BY SICKNESS
WE ARE CURSED
GUIDED BY WEAKNESS
WE ARE LOST
SO OUR TIME
IS SWIFTLY RUNNING LOW
TO FILL THIS EMPTY HOLE
IN OUR LIVES
WE STRIP ALL THAT WE KNOW
IN SEARCH OF SOMETHING MORE
SHOULD WE FALL
THE END WILL COME TO ALL
BUT PAIN IS NOT THE WORLD AWAITING YOU
WARMTH WILL SLIDE
SOFTLY OVER THE EYES
AND ALL SHALL FADE WAY INTO THE BLUE
Перевод песни Fire-Bellied
ЛИЦА ОКРУЖАЮТ ВСЕ, ЧТО ИЗВЕСТНО,
И СМОТРЯТ ДРУГ НА ДРУГА.
ЧТО-ТО ПОТЕРЯНО
ИЛИ НИКОГДА НЕ БЫЛО
В КАЖДОМ ЗАТУМАНЕННОМ НАПРАВЛЕНИИ,
ВПЕРЕДИ ЛИШЬ НЕУВЕРЕННОСТЬ.
СТОЛЬ МНОГИЕ ИЗ ЭТОГО РОДА
НЕИЗМЕННО ПОЯВЛЯЮТСЯ
ВНОВЬ, ВСЕ ВЗРАЩЕНЫ УПРЯМСТВОМ,
СПЛЕТЕННЫМ В АБСОЛЮТНОМ СТРАХЕ,
ВТЯНУТЫМ В СУЩЕСТВОВАНИЕ
И ОБМАНУТЫМ ЛЕТЯЩИМ ОГНЕМ,
ИЗВЛЕЧЕННЫМ ИЗ ПРОСТОЙ ПЛЕСЕНИ
И РАССКАЗЫВАЮЩИМ, ЧЕГО ЖЕЛАТЬ,
ЗАТОПЛЕННЫМ БОЛЕЗНЬЮ.
МЫ ПРОКЛЯТЫ.
ВЕДОМЫЙ СЛАБОСТЬЮ.
МЫ ПОТЕРЯНЫ.
ТАК МНОГО БУДЕТ ОТСТАВАТЬ.
СДАВАЙСЯ ТОМУ, ЧТО ПРОИСХОДИТ,
И НЕ ПОМНИ
ТЕХ, КТО СРАЖАЕТСЯ ЗА НЕИЗВЕСТНОСТЬ.
И КОГДА ИЛЛЮЗИЯ ИСЧЕЗНЕТ,
БУДЕТ СЛИШКОМ ПОЗДНО СПАСАТЬСЯ
ОГНЕМ РЕАЛЬНОСТИ, ОСВЕЩАЯ НЕБО,
ЗАТОПЛЕННОЕ БОЛЕЗНЬЮ.
МЫ ПРОКЛЯТЫ.
ВЕДОМЫЙ СЛАБОСТЬЮ.
МЫ ПОТЕРЯНЫ,
ТАК ЧТО НАШЕ ВРЕМЯ
БЫСТРО ИСТЕКАЕТ,
ЧТОБЫ ЗАПОЛНИТЬ ЭТУ ПУСТОТУ
В НАШЕЙ ЖИЗНИ,
МЫ ЛИШАЕМ ВСЕ, ЧТО ЗНАЕМ,
В ПОИСКАХ ЧЕГО-ТО БОЛЬШЕГО.
ЕСЛИ МЫ УПАДЕМ,
КОНЕЦ ПРИДЕТ КО ВСЕМ,
НО БОЛЬ-ЭТО НЕ МИР, ОЖИДАЮЩИЙ ТЕБЯ,
ТЕПЛО БУДЕТ
МЯГКО СКОЛЬЗИТЬ ПО ГЛАЗАМ,
И ВСЕ ИСЧЕЗНЕТ В СИНЕВЕ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы