Now that I’m done wasting the days
I’ll make them fade away
Serene tides lead my sight
I’ll keep a part of myself from your little lie
Still, I can’t go away, till the end of play
Turn and see what I made when you left here
You might find downward tides carry your song
Summer eyes, freely falling, now lead into the earth
Waiting for me, let the story end here
So many things leave me
Too resigned my life unfolds
And I play the nobody, someone I don’t know
I’m still afraid to stare into your eyes
I’ll start believing, see me in a different light
I’ll keep a part of myself from your little lie
Still, I can’t break away till the end
Turn and see what I made when you left here
You might find downward tides carry your song
Summer eyes, freely falling, now lead into the earth
Перевод песни Tides
Теперь, когда я закончил тратить дни,
Я заставлю их исчезнуть.
Безмятежные приливы ведут мой взгляд.
Я сохраню часть себя от твоей маленькой лжи,
Я не могу уйти до конца игры.
Повернись и посмотри, что я сделал, когда ты ушла.
Возможно, ты найдешь нисходящие приливы, несущие свою песню,
Летние глаза, свободно падающие, теперь ведут на землю,
Ожидая меня, пусть история закончится здесь.
Так много вещей оставляют меня.
Слишком смирился, моя жизнь разворачивается,
И я играю в "никого", кого-то, кого я не знаю.
Я все еще боюсь смотреть в твои глаза,
Я начну верить, видеть меня в другом свете.
Я сохраню часть себя от твоей маленькой лжи,
Я не могу оторваться до конца.
Повернись и посмотри, что я сделал, когда ты ушла.
Ты можешь найти нисходящие приливы, несущие твою песню,
Летние глаза, свободно падающие, теперь ведут в землю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы