Текст песни Faye Tucker/Sister (Reprise)/Philosophy Of Loss (Indigo Girls) с переводом

В ночь, когда они убили Фэй Такер.

Я играл в азартные игры до последнего цента.

Да, что ж, я спустил рычаг и послал молитву,

И моя удача не будет отвергнута, моя удача не будет отвергнута.

Так раскрути же голову Фэй Такер.

Да, что ж, не обращай внимания на то, что они говорят.

Что ж, ты можешь возродиться, но это все только для презрения,

И это то, что ты заберешь в могилу, это то, что ты заберешь в могилу.

Что ж, министр хочет, чтобы ты жила сейчас,

А правитель хочет, чтобы ты жарила,

И что бы ты ни думала, это могло случиться.

Что ж, у них на уме что-то другое, у них на уме что-то другое.

Если ты живешь, они сделают тебя агитатором.

Если ты умрешь, они сделают из тебя могилу,

В любом случае, она пойдет ко дну.

Что ж, твоя жизнь не твоя,

И поэтому за убийство не платят.

Вот почему убийцы не платят.

Я думал, что слышал колокола Ангела,

Но они были просто гончими ада.

Чему ты научился, Фэй Такер?

Что же отнимет у этого мира?

Что ж, милосердие могло бы доказать нам,

Но ничто не заставило бы нас

Подняться выше, просто быть жестокими,

Чтобы подняться выше, просто быть жестокими.

Сестра, я уезжаю из Алабамы,

Так что лучше подумай быстрее.

Ветер поднимет меня,

И дождь не замедлит.

Я направляюсь в Джорджию.

Добро пожаловать в то, почему Церковь умерла

В сердце изгнанного в царстве ненависти.

Кто владеет землей и держит команды

И женится на государстве,

Которое пишут современные писцы в Иисусе Христе

Все свободны,

И двери широко открыты для всех прямых мужчин и женщин,

Но они не открыты для меня.

И кто учит детей быть солдатами,

Чтобы быть отмеченными простым белым крестом,

И мы убиваем немного, чтобы спасти гораздо больше.

Философия потери.

Теперь есть несколько тех, кто был бы правдой из любви,

И любовь трудна,

И не думайте, что наши руки не сбросили грязь

На свои центральноамериканские кладбища,

Доктора и охотники на ведьм раздели вас,

Не оставив вам ничего за ваши земные грехи.

Да, но кто издал этот шум, просто кучка парней,

И тот, у кого больше всего игрушек, выигрывает.

И кто учит детей играть в азартные игры?

Жизнь-это подбрасывание

Монеток, и, конечно же, то, от чего ты отказываешься, - это то, что ты получаешь

Философию потери.

Что бы ни случилось с кем - либо еще,

Могло случиться с тобой и со мной,

И конец моей юности был возможной правдой,

Что все это происходит случайно.

Так кто учит детей быть лидерами

И тому, как это должно быть

Философией потери?