Mi papá está en huelga de hambre
Porque un día se quedó sin trabajo y sin dinero
Y a mi casa nos llego una carta
Con palabras que no entiendo
Mi mamá ya no va al supermercado
Ahora mira la nevera mientras aprieta los dientes
Y me abraza entre sus brazos
Susurrándome al oído hoy tampoco desayunamos
Mis papás han cambiado, no son los mismos
Lloran cuando no les miro
Sus besos saben a pena
Y hablan cosas de mayores por la noche
Cuando creen que mi hermano y yo dormimos
(que mi hermano y yo dormimos)
Venderé mis muñecas, mi canicas y saldremos adelante
Sacaré de mi hucha los ahorros para que nada nos falte
Sé que sólo tengo 10 años, pero es que tengo que hacer algo
Sé que esto es muy duro, pero yo soy el futuro
Mi papá se levanta muy temprano
Y se fuma mil cigarros abrazado a una botella
Y me sienta entre sus piernas me acaricia y me dice
Iros solos a la escuela
Mi mamá ya no se pinta la cara ni se mira en el espejo
Dice que se da vergüenza
Que siente haberla cagado
Y yo mientras pienso si las hadas comen helados
Mi papás han cambiado no son los mismos
Ya no rien ya no juegan
Sólo hablan cosas serias
Y pa' mi es una aventura
Irnos todos a vivir a casa de la abuela
Venderé mis muñecas, mi canicas y saldremos adelante
Sacaré de mi hucha los ahorros para que nada nos falte
Sé que sólo tengo 10 años, pero es que tengo que hacer algo
Sé que esto es muy duro, pero yo soy el futuro
Перевод песни Futuro!?
Мой папа голодает.
Потому что однажды он остался без работы и без денег.
И в мой дом пришло письмо.
Со словами, которые я не понимаю.
Моя мама больше не ходит в супермаркет.
Теперь он смотрит на холодильник, сжимая зубы.
И он обнимает меня в своих объятиях.
Шепча мне на ухо, мы сегодня тоже не завтракали.
Мои родители изменились, они не те.
Они плачут, когда я не смотрю на них.
Его поцелуи на вкус как горе.
И они говорят о стариках по ночам.
Когда они думают, что мы с братом спим.
(что мы с братом спим)
Я продам свои куклы, мой мрамор, и мы выйдем вперед.
Я вытащу из своей копилки сбережения, чтобы нам ничего не хватало.
Я знаю, что мне всего 10 лет, но я должен что-то сделать.
Я знаю, что это очень тяжело, но я-будущее.
Мой папа встает очень рано
И он курит тысячу сигар, обнявшись за бутылку.
И садится между ног, гладит меня и говорит:
Идите в школу одни
Моя мама больше не красит лицо и не смотрит в зеркало
Он говорит, что ему стыдно.
Что мне жаль, что я облажался.
И я, пока думаю, едят ли феи мороженое.
Мои папы изменились, они не те.
Больше не Риен, больше не играет.
Они говорят только о серьезных вещах
И ПА ' Ми-это приключение.
Мы все едем жить к бабушке.
Я продам свои куклы, мой мрамор, и мы выйдем вперед.
Я вытащу из своей копилки сбережения, чтобы нам ничего не хватало.
Я знаю, что мне всего 10 лет, но я должен что-то сделать.
Я знаю, что это очень тяжело, но я-будущее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы