I’ve got a lesson to learn
about some bridges i’ve burned
i spent some time in hell
i guess i know it too well
i never want to return
why can’t i just forgive?
why can’t i learn to let go?
why can’t i live and let live
like i used to anymore?
how many years will go by
where i bang my head on the sky?
why can’t i just forgive?
i just can’t seem to let go
it tortures people i know
spend too much time in the past
i’d like to leave it at last
i don’t know which way to go
i thought i was stronger
than i was
a chip on my shoulder
just because
i spent so much time in hell
i guess i know it too well
get so wrapped up in myself
i can’t see anyone else
i get so tired of being burned
i don’t know which way to turn
seems like i’ll never learn
Перевод песни Forgive
У меня есть урок, чтобы узнать
о некоторых мостах, которые я сжег.
я провел некоторое время в аду.
думаю, я знаю это слишком хорошо.
я никогда не хочу возвращаться.
почему я просто не могу простить?
почему я не могу научиться отпускать?
почему я больше не могу жить и позволять жить
так, как раньше?
сколько лет пройдет,
когда я буду биться головой о небо?
почему я просто не могу простить?
кажется, я просто не могу отпустить.
это мучает людей, которых я знаю,
тратить слишком много времени в прошлом,
я хотел бы оставить его, наконец.
я не знаю, куда идти.
я думал,
что я сильнее, чем
чип на плече,
только потому,
что я провел так много времени в аду.
думаю, я знаю это слишком хорошо,
я так погружаюсь в себя,
что больше никого не вижу.
я так устал от того, что меня сжигают.
я не знаю, какой путь повернуть,
кажется, я никогда не узнаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы