On the summer night when we met
Just a passing glance, that was a-all you gave me
But a magic power, had me from that hour
And I felt your charm like a mantel enfold me
I tried to forget, all in vane
Ever since I need you like flowers need the dew
Now my loving heart bows to fate in surrender
And forever more I love you
All I need is your bright eyes to shine
While your lips to mine with rapture are pressing
And so now by my side you will stay
And hour already is my greatest blessing
When I’m weary, I’m longing to rest
My head on your breast, my deep love possessing
Your mate, as your my soul, your my fate, your my own
I can only be happy with you
On that summer night when we met (when we met)
Just a passing glance, that was all that you gave me
There and then I fell, 'neith your magic spell
And your fascinator, forever enswayed me
I tried to forget, all in vane
Ever since I need you like flowers need the dew
Now my loving heart bows to fate in surrender
And forever more, I love you
And forever I love…, I love you…
Перевод песни Fascination
В летнюю ночь, когда мы встретили
Лишь мимолетный взгляд, это было все, что ты дал мне,
Кроме волшебной силы, которая дала мне с того часа,
И я почувствовал твое очарование, как каминная доска окутала меня.
Я пытался забыть, все в флюгере
С тех пор, как ты нужна мне, как цветы, нужна роса.
Теперь мое любящее сердце кланяется судьбе в покорности
И вечно я люблю тебя.
Все, что мне нужно, - это твои яркие глаза, чтобы сиять,
Пока твои губы к моим с восторгом прижимаются,
И поэтому теперь ты останешься рядом
Со мной, и час уже-мое величайшее благословение,
Когда я устал, я тоскую покой.
Моя голова на твоей груди, моя глубокая любовь, обладание твоей половинкой, как твоя моя душа, твоя моя судьба, твоя моя, я могу быть счастлива только с тобой в ту летнюю ночь, когда мы встретились (когда мы встретились) всего лишь мимолетный взгляд, это было все, что ты дал мне, и тогда я упала, не с твоим волшебным заклинанием и твоим чародеем, навечно завладела мной.
Я пытался забыть, все в флюгере
С тех пор, как ты нужна мне, как цветы, нужна роса.
Теперь мое любящее сердце кланяется судьбе в покорности
И вечно, я люблю тебя.
И вечно я люблю..., я люблю тебя...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы