Текст песни En corps étranger (William Baldé) с переводом

Je m'éloigne, j’ai la peau tatouée

J’emmène mon âme, j’y laisse mes pieds

Tout me nargue ici-bas, j’ai le corps étranger

Tout au fond de moi, qu’est-ce qui va rester?

C’est comme un jeu, une partie se joue

Le froid griffe mes yeux, l’air caresse ma joue

Mon cœur se peint en bleu, des liens qui se dénouent

J’oublie juste un peu, je suis loin de tout

On a beau faire des détours, on y revient, on y revient toujours

On a beau faire des détours, on y reviendra un jour

L’avion se pose, autour, on m’envie, on me respecte et on se méfie

Je n’ai plus la tête d’un enfant du pays

Personne me rejette, déjà, je m’enfuis

Je perds le goût de ces choses d’avant

Je ne sais plus du tout, sans personne devant

J’ai les genoux qui tremblent, je sens de temps en temps

Les frontières un peu floues qui perturbent mes enfants

On a beau faire des détours, on y revient, on y revient toujours

On a beau faire des détours, on y reviendra un jour

On a beau faire des détours, on y revient, on y revient toujours

On a beau faire des détours, on y reviendra un jour

Tout au creux de ma main, cette épine plantée

C’est le même refrain qui ne fait que tourner

Ou je suis trop loin, ou je suis trop près

On a beau faire des détours, on y revient, on y revient toujours

On a beau faire des détours, on y reviendra un jour

On a beau faire des détours, on y revient, on y revient toujours

On a beau faire des détours, on y reviendra un jour

Перевод песни En corps étranger