Текст песни Even So (Rachael Yamagata) с переводом

Ты будешь ненавидеть меня, когда я расскажу тебе все,

Ты будешь сомневаться, знаешь ли ты меня на самом деле.

Ты будешь возвращаться к каждой улыбке, и где она впишется в день.

Я знаю, это то, как это будет играть,

И я пытаюсь, О, я пытаюсь думать обо всем,

Что я мог бы сделать, чтобы ты знала, что я люблю,

Даже если бы я не искал, чтобы ты

Ошибалась, не искал перемены декораций.

Не помню, где, или когда, или как,

Но я надеюсь, что ты простишь меня, и я пытаюсь, О, я пытаюсь думать обо всем,

Что я могу сделать, чтобы ты знала, что я люблю тебя.

Ты помнишь, как мы бежали летом?

Ты помнишь, как мы бежали летом?

О, я стараюсь, я стараюсь так сильно,

И я плачу, я плачу так сильно,

Потому что я люблю тебя так, как будто ты больше никогда не позволишь себе чувствовать.

Я люблю тебя, как брата и друга.

Я люблю тебя всем сердцем, пока оно не сгибается.

Я люблю тебя, как любовь до самого конца,

Но я всегда буду думать обо всем, что ты сделал,

Чтобы дать мне знать, что ты любишь меня, но ты уходишь,

Даже если это так.