Текст песни Firefiles (Rachael Yamagata) с переводом

Ты ... была похожа на мою мать.

Неужели, когда ей было 19,

Она не боялась умереть?

Я ... начал планировать наше будущее.

Тебе было всего 19,

А ты все еще Светлячок.

У тебя ... ужасное видение,

Ты должен был увидеть, как я уходил,

Когда впервые появился.

Я ... меня укусили фонариками,

Я попал в фары

в любом месте, но только не здесь.

Никогда не говори,

Что никогда не уйдешь,

Потому что ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь

В банке.

светлячки

Длятся только одну ночь,

Только одну ночь,

Поезда катятся ... как игроки в slow mo, пытаясь найти удачу,

Когда они не смогли найти любовь.

О, да, и я ... буду спать на рельсах поезда,

Это будет мирная ночь,

Тогда будет тяжело,

Никогда не говори,

Что никогда не уйдешь,

Потому что ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь

В банке.

светлячки

Длятся лишь одну ночь,

Только одну ночь.

Должно быть, у меня была причина уйти -

я не мог ее увидеть —

Должно быть, у меня была причина уйти.

- Должно быть, это был я,

должно быть, это был я...

Ты ... была похожа на мою мать.

Когда ей было 19,

Она не боялась умереть

В последний раз... я не твоя мать,

И мне было всего 19.

Я все еще Светлячок.