C’est pas que je croyais au grand amour
C’est juste que je pensais à vous
Sans me dire que c'était pour toujours
Mais bon ça devait tenir le coup
C'était joli de croire en tout ça
De penser qu’on était différent
Nous le divorce on connaît pas
On fait partie des 10%
Ils sont où mes drôles de repas
Le dimanche soir devant la télé
Mes tartines, le chocolat
Changer de chaîne sans se décider
Voilà que mon mythe se casse la gueule
Et que mon enfance se barre avec
Devenir grande ce sera le deuil
De ma famille presque parfaite
Et elle, elle pleure au téléphone
En me priant de pas lui en vouloir
Comment en vouloir à personne
Quand ma maison devient nulle part
J’décroche toutes les photos de nous
Qui me semblent déjà falsifiées
Vu que nos sourires ont pris un coup
Depuis qu’Maman veut s’envoler
J’sais que c’est pas intelligent
C’est pas une réaction de grand
D'écrire ces mots pour la blesser
Mais je préfère chanter ma rancœur
Plutôt que me noyer dans mes peurs
En pensant mon père se faner
J’voudrais qu’il reprenne sa guitare
Et qu’il se remette à chanter
J’voudrais qu’il ait de la rancœur
Au lieu de l’admirer parce qu’elle a su vouloir aimer
J’sais que c’est pas intelligent
C’est pas une réaction de grand
Devant tout le monde de tout déballer
Mais comment dire je t’en veux
Et les rimes s’est encore ce que je fais d’mieux
Et ça t’oblige à m'écouter
Je refais nos midis en terrasse
J’entends le bruit de la fontaine
C’est le troisième avion qui passe
Et le clocher sonne de plus belle
Перевод песни Dix pour cent
Не то чтобы я верила в великую любовь.
Просто я думал о вас.
Не сказав мне, что это было навсегда
Но это должно было выдержать.
Было приятно верить во все это.
Думать, что мы разные
Мы не знаем о разводе.
Мы входим в 10%
Они, где мои смешные блюда
В воскресенье вечером перед телевизором
Мои пирожки, шоколад
Переключать каналы, не решаясь
Вот мой миф обрывается.
И пусть мое детство с
Стать великим это будет траур
Из моей почти идеальной семьи
А она плачет по телефону.
Умоляя меня не винить его.
Как винить кого-либо
Когда мой дом становится нигде
Я забираю все наши фотографии.
Которые мне уже кажутся фальсифицированными
Судя по тому, что наши улыбки приняли удар
С тех пор как мама хочет улететь
Я знаю, что это не умно.
Это не большая реакция
Написать эти слова, чтобы причинить ей боль
Но я предпочитаю петь свою обиду
Вместо того чтобы утопить меня в своих страхах
Думая, что мой отец увянет
Я хочу, чтобы он снова взял гитару.
И пусть он снова запоет
Я хочу, чтобы у него была обида.
Вместо того, чтобы восхищаться им, потому что она умела любить
Я знаю, что это не умно.
Это не большая реакция
Перед всеми распаковать все
Но как сказать Я злюсь на тебя
И рифмы получил еще то, что я делаю лучше
И это заставляет тебя слушать меня.
Я переделываю наш полдень на террасе.
Я слышу шум фонтана
Это третий самолет, который проходит
И колокольня звенит прекраснее
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы