کیه که آخر دیوونگیه واسه چشات؟
کیه جز من که میمیره واسه لحن خندههات؟
کی برات قصه میگه شبا که خوابت نمیره؟
کیه پا به پات میاد وقتی که بارون میگیره؟
کیه وقتی تشنته رو ابرا بلوا میکنه؟
اگه یک جرعه بخوای کویرو دریا میکنه؟
یه شب موی تو رو به صد تا مهتاب نمیده
خودش میسوزه و تن به سایه و آب نمیده
اون منم که عاشقونه
شعر چشماتو میگفتم
هنوزم خیس میشه چشمام
وقتی یاد تو میفتم
هنوزم میای تو خوابم
تو شبای پر ستاره
هنوزم میگم خدایا
کاشکی برگرده دوباره
اوووووون منم که عاشقونه
شعر چشماتو میگفتم
هنوزم خیس میشه چشمام
وقتی یاد تو میفتم
هنوزم میای تو خوابم (میای تو خوابم)
هنوزم میگم خدایااا
کاشکی برگرده … دوباااره
Перевод песни Divoonegi
Кто этот сумасшедший глаз?
Кто, кроме меня, умрет за тон твоего смеха?
Кто расскажет тебе сказку на ночь?
Кто будет стоять на твоих ногах, когда пойдет дождь?
Кто делает облака, когда ты жаждешь?
Если хочешь глотнуть, значит, на берегу моря?
Однажды ночью тебе не дадут сотню самогона.
Он горит сам по себе и не поливает водой.
Я единственный, кто влюблен.
Поэзия твоих глаз.
Все еще капает. мои глаза.
Когда я думаю о тебе,
Ты все еще входишь в мои сны.
* Много звездных ночей *
Я все еще говорю Богу,
Что хотел бы, чтобы он вернулся.
О, это мне это нравится.
Поэзия твоих глаз.
Все еще капает. мои глаза.
Когда я думаю о тебе,
Ты все еще входишь в мой сон.)
Я все еще говорю "Иисус".
Хотел бы он вернуться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы