Текст песни Distraherad (Ulf Lundell) с переводом

Ты заставляешь меня отвлечься,

Я сижу здесь и тону, как скованный мятежник,

Меня привлекает.

О чем думал Бог,

Когда создал такую, как ты?

Он хотел увидеть, как далеко он может зайти,

Или он думал обо мне?

Говорят, что любовь не приходит к тому, кто этого требует.

Требование пугает.

Любовь не принимает приказов,

Она приходит, когда это правда.

Это происходит, когда, блядь, он хочет,

Как сейчас, например,

И, как обычно, один далеко не готов,

Но я никогда не был готов ни

К чему, и я не боюсь,

Что это зашло слишком далеко в ад.

Я постоянно шепчу себе слухи.

И теперь, внезапно, два три,

По крайней мере, я знаю.

Это правда.

Ты отвлекаешь меня,

Раздражаешь,

Почти смущаешь,

Притягиваешь

На грани мучений,

Разочаровываешь, блокируешь, короче: отвлекаешься.

Ты,

Я пыталась забыть себя.

Я думал повеситься и выбросить себя.

Почти утопил меня в огне,

Но ты ...

Это не так просто.

Ты тоже хочешь жить.

И если ты собираешься умереть, ты можешь сделать это полностью.

И я голоден,

Я все еще голоден.

И то, чего я жажду больше всего, и то, чего я хочу,

Ты знаешь это.

Ты не можешь уйти сейчас.

Это запрещено,

Наказание сурово для того, кто его нарушает.

Седьмая заповедь,

Кроме того, ты беспокоишь меня в моей.

Спокойные тропы,

Ты утопил меня в страсти,

Ты и я, мы должны танцевать, как журавли,

Но наши привычки.

Можем ли мы отправить на другую станцию,

Потому что ты заставляешь меня

Отвлекаться,

Раздраженный,

Почти смущенный,

Привлеченный

На грани мучений,

Разочарованный, заблокированный, короче говоря: рассеянный

Ты ...

Я знаю место вдали от причалов.

Там, где ты видишь восход солнца.

Если у тебя есть время и желание.

Там ты можешь спокойно сидеть.

С бутылкой вина

Мы можем подкрасться туда и спрятать наши сердца

В коробке,

Или я должен показать тебе

На моих землях,

На улицах этой ночью весна,

И как она HB в моих парках,

Или что бы ты ни хотел,

Просто то, что ты хочешь, скоро солнце взойдет.

Этот месяц называется май, может быть, вода такая горячая, что

Мы можем искупаться,

Риддарфьярден чист, как ты знаешь,

И у меня нет желания идти домой.

Я тоже не могу, меня покусали на колени

Из белого пепла,

Он в ярости ревнует, потому

Что ты делаешь меня такой.

Рассеянный,

Раздраженный,

Почти смущенный,

Притягиваемый

На грани истязаний,

Разочарованный, заблокированный, короче говоря: рассеянный.

Ты заставляешь меня отвлекаться,

И хотя я не ползу вместе, как собака

У твоих ног.

Интересно,

Я не тороплюсь?

У меня много времени,

И я не думаю, что это мое.

Последняя битва,

Но все будет хорошо.

Оно идет.

Хотя бы потому, что ты женщина, а

Я мужчина.

Все так, как есть.

Мы не можем сбежать.

Мы арестованы.

И тот, кто офицер,

Не может понять, кто никогда не будет так рассеян,

Но почему мы соглашаемся с

Властью порядка,

Просто этот момент

Пра, давай уйдем отсюда.

Все требования к объяснению,

Когда это заканчивается только этим.

Ты делаешь меня таким.

Рассеянный,

Раздраженный,

Почти смущенный,

Притягиваемый

На грани истязаний,

Разочарованный, заблокированный, короче говоря: рассеянный.