Текст песни Die Geschichte des O (Die Fantastischen Vier) с переводом

Hallo Thomas, hallo, alles klar?

Klar. Es ist schon wieder Freitag, es ist wieder diese Bar

Und ich muss dir jetzt erzaehlen, was mir wiederfahren ist

Jetzt seh ich die Zukunft positiv, denn ich bin Optimist

Aeh, Moment, um was geht`s? Ich sags dir ganz konkret

Am Wochenende hab ich mir den Kopf verdreht

Ich traf eine junge Frau, die hat mir ganz gut gefallen

Und am Samstag in der Diskothek liess ich die Korken knallen

Wir haben viel Spass gehabt, viel gelacht und was ausgemacht

Haben uns nochmal getroffen und den Nachmittag zusammen verbracht

Wir gingen mal ins Kino, hatten noch ein Rendezvous

Und hast du sie ausgefuehrt? Hey, gehoert ja wohl dazu

Sie ist so elegant, sie hat auch allerhand

Du solltest sie wirklich mal treffen, denn ich find sie sehr charmant

Refrain:

Hey ist es die da, die da am Eingang steht?

(Nein)

Oder die da, die dir den Kopf verdreht?

(uhuh)

Ist es die da, die mit`m dicken Pulli an Mann, nein es ist die Frau, die Freitags nicht kann

Es ist die da, die da, die da, die da, die

Es ist die da, die da, die da, oder die da Es ist die da, die da, die da, die da, die

Ist es die da? Hey, freitags war sie nie da Herzlichen Glueckwunsch Smudo, toi toi toi

Du kannst dir sicher sein, dass ich mich fuer dich freu

Ich selber bin auch froh, und falls es dich interessiert

Mir ist am Wochenende was ganz aehnliches passiert

Es war Sonntag, und ich trinke Tee in `nem Kaffee

Als ich dieses huebsche Wesen hinter`m Tresen stehen seh

Gesell ich mich dazu, hab`n Tee fuer sie bestellt

Na ja, ich gebe zu, ich hab getan, als haett ich Geld

Doch alles lief wie geschmiert, jetzt mache ich mir Sorgen

Denn wir reden und verabreden uns fuer Uebermorgen

Ich wollt mit ihr ins Kino gehen

Перевод песни Die Geschichte des O