Quand le dernier avion se sera écrasé
Les nouvelles générations seront peut-être épargnées
Par cette aberration poussant son dernier soupir
Et la civilisation ne sera qu’un mauvais souvenir
Je ne saurais vous dire mon aversion viscérale
Pour votre monde idéal qui sera atomisé par
Le dernier terroriste, un torrent d’eau minérale
Emportant les théories du fléau néo-libéral
Le métal des machines sera mâché par le temps
Payant de leurs échines celles des pauvres gens
Qui y laissèrent leurs dos, leurs reins et leurs rêves
Se vidant chaque jour de leurs sangs et leurs sèves
Et puis la pluie, le vent, le va-et-vient des vagues
Viendront mettre un point final à cette vaste blague
La pluie, le vent, le va-et-vient des vagues
La pluie, le vent, le va-et-vient des vagues
Adam n’aurait pas dû épouser Eve
Leurs gamins sont paumés, ils s’ouvrent les veines
Le sang a longtemps coulé, la coupe est pleine
Et moi, j'écris en la buvant du bout des lèvres
Il est temps de rendre la pelouse et le ciel
Au loin, j’entends revenir les loups, les aigles
Et on me prendra pour un fou, mais je sais
Que dans mille ans, y aura des singes dans la Tour Eiffel
Le premier tort de l’homme est d’avoir tourné sédentaire
Et depuis, de se mentir en imitant ses mentors
Ces menteurs ayant peur que leurs frontières s’atomisent
Dès qu’ils défont leurs valises, leurs cerveaux s’autolobotomisent
Mais on n’est pas si loin du chimpanzé, pensez-y
J’entends déjà: «C'est insensé, cessons ces fantaisies !»
Ainsi les créationnistes vont célébrer la folie
Dans des débats sordides et les fêlés applaudissent
Le «Jugement Dernier», dans le jargon des sectes
Pour moi, c’est juste accepter le fardeau des siècles
Et je sais pas s’il y a un Dieu, mais dans ce cas là, c’est clair
Ses gamins dédaignent son Jardin d’Eden
Quand tu les compares au bonobo, ça grince
Des dents, ça défend le génie de l’homo sapiens
C’est dur de l’admettre, mais c’est évident maintenant
Il est temps de remettre le génie dans sa lampe
Adam n’aurait pas dû épouser Eve
Leurs gamins sont paumés, ils s’ouvrent les veines
Le sang a longtemps coulé, la coupe est pleine
Et moi, j'écris en la buvant du bout des lèvres
Il est temps de rendre la pelouse et le ciel
Au loin, j’entends revenir les loups, les aigles
Et on me prendra pour un fou, mais je sais
Que dans mille ans, y aura des singes dans la Tour Eiffel
Quand le lierre aura enfin recouvert vos buildings
Et qu’un enfer vert viendra avaler vos usines
Ca risque d'être dur d’expliquer l’architecture
Aux gosses qui feront des galipettes sur des tapis de verdure
Y aura des drôles d’oiseaux toisant des zones boisées
Et sur le gazon des stades, des grandes gazelles
Dans l’eau, des bancs de poissons passant sous les ponts de la Seine
Des plantes géantes poussant dans les cendres de la haine
Les roses, de sang rassasiées, resteront à jamais dans leurs massifs de ronces
assassines
Rien à faire face à ça sauf cuire grâce aux songes
S’associer? Impossible, mort aux sages, place aux singes
Et dans les ruines, les derniers hommes iront
Contempler l’avènement d’un nouvel horizon
Peuplé de fleurs étranges et de fruits visqueux
A perte de vue, des kiwis bleus
Перевод песни Des singes dans la tour Eiffel
Когда разбился последний самолет
Возможно, новые поколения будут спасены
По этой аберрации, вздыхая последний
И цивилизация будет только плохим воспоминанием
Я не могу сказать вам о своей висцеральной неприязни
Для вашего идеального мира, который будет распылен
Последний террорист, поток минеральной воды
Унося теории неолиберальной чумы
Металл машин будет разжеван временем
Платя за свои шишки бедным людям
Которые оставили там свои спины, чресла и мечты
Каждый день истекая кровью и кровью
А потом дождь, ветер, волнами
Придут, чтобы поставить окончательную точку в этой обширной шутке
Дождь, ветер, всплеск волн
Дождь, ветер, всплеск волн
Адам не должен был жениться на Еве
Их ребятишки обрюзгли, вскрыли себе вены.
Кровь давно потекла, чаша полна
А я пишу, выпивая ее из губ
Пришло время сделать газон и небо
Вдалеке я слышу, как возвращаются волки, орлы
И меня примут за сумасшедшего, но я знаю
Что через тысячу лет в Эйфелевой башне будут обезьяны
Первая ошибка человека в том, что он превратился сидячий
И с тех пор лгать себе, подражая своим наставникам
Эти лжецы боятся, что их границы разрушатся
Как только они распаковывают чемоданы, их мозги становятся самолоботомическими
Но мы не так далеко от шимпанзе, подумайте об этом
Я уже слышу: "это безумие, давайте прекратим эти фантазии !»
Так креационисты будут праздновать безумие
В грязных дебатах и трескучих аплодисментах
"Страшный суд», на жаргоне сект
Для меня это просто принять бремя веков
И я не знаю, есть ли Бог, но в данном случае это ясно
Его дети презирают его Эдемский сад
Когда ты сравниваешь их с бонобо, они скрипят
Зубы, это защищает гений homo sapiens
Это трудно признать, но это очевидно сейчас
Пришло время вернуть джинна в его лампу
Адам не должен был жениться на Еве
Их ребятишки обрюзгли, вскрыли себе вены.
Кровь давно потекла, чаша полна
А я пишу, выпивая ее из губ
Пришло время сделать газон и небо
Вдалеке я слышу, как возвращаются волки, орлы
И меня примут за сумасшедшего, но я знаю
Что через тысячу лет в Эйфелевой башне будут обезьяны
Когда плющ, наконец, покрыл ваши здания
И что Зеленый ад придет, чтобы проглотить ваши заводы
Это может быть трудно объяснить архитектуру
Детям, которые будут кататься по зеленым коврам
Там будут веселые птицы, которые крадутся по лесам
А на траве стадионов большие Газели
В воде, косяки рыб, проходящих под мостами Сены
Гигантские растения, растущие в пепле ненависти
Розы, насыщенные кровью, навсегда останутся в своих массивах ежевики
убьешь
С этим ничего не поделаешь, кроме как готовить благодаря сновидениям
Объединиться? Невозможно, смерть мудрецам, место обезьянам
И в развалины пойдут последние люди
Созерцание появления нового горизонта
Населенный странными цветами и вязкими плодами
- В недоумении спросила синяя киви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы