Текст песни Noeud de cravate (Zippo) с переводом

Alors j’ai enterré ma hache, j’ai ravalé ma rage

Et faute de pouvoir la tourner j’ai rafraîchi la page

Ils m’ont dit va gagner ta maille, ça sert à rien de batailler

Va te faire salarier, va raser ta barbe

J’ai laissé ma dignité dans mon bleu de travail

À trente ans j’ai appris à faire des nœuds de cravate

J’ai mis la panoplie moderne, me voici honnête

Contre un smic, immobile, à la porte d’un hôtel

Les saisons passent et moi je pense

Je pense à tout ce temps que je gâche

Et chaque minute est une dent qu’on m’arrache

Je m'éloigne de mes rêves et me réveille dans le réel

Je sais plus, je crois qu’ils m’ont coincé entre Ed et EDF

Dans le désert du prosaïsme, moi je cherchais l’oasis

Mais de mes lèvres s'était déjà évaporée trop de salive

Et me voilà pris dans mon col, bouffon que je suis

Ma liberté elle tient dans un bouton de chemise

Mais ça y est maman j’ai bien réfléchi

Regarde, c’est écrit, juste ici: CDI

Allez c’est bon, ne vous inquiétez plus pour votre fiston

Il va gagner son bifteck faute de chier des bifftons

Je tourne en rond mais tant qu’y a de l’eau dans mon bocal tout baigne

On s’habitue même à l’odeur d’un local poubelle

Faut penser au futur pour ne plus croire en l’instant

Qu’est-ce qui m’a pris de vouloir vivre avant mes soixante-cinq ans…

Étais-je heureux quand j’avais rien à grailler?

Maintenant mon frigo est plein à craquer

Je pense même que si je pense moins

Avoir la panse pleine ça compense bien

J’ai vidé mes tiroirs, mes idées, ma mémoire

Je change et m’arrange pour éviter les miroirs

Les surnoms de rap, c'était plus de mon âge

Bonjour maintenant mon nom est écrit sur mon badge

Mes patrons me prennent pour un con mais au fond je leur pardonne

En guise de prime de fin d’année j’ai eu mon premier smartphone

Je m’accorde cinq minutes quand je suis en quête de satisfaction

Ressens des frissons quand je télécharge des applications

Je deviens ce traître, ce chien qui a besoin de maître

Je vois le ciel de ma fenêtre

Et pense à fuir, je sais pas, demain peut-être

On me dit '"tu t’en tires pas mal"

Mais ceux qui m’entourent pourraient devenir ceux qui m’enterrent

Je suis ce sédentaire qui a des frais dentaires

Et se consolera devant des documentaires

Allez, c’est bon, je jouerai le jeu

C’est à mes illusions que je foutrai le feu

J'étouffe et je voudrais dénouer ce nœud

Mais je ferai ce que je pourrai pour être heureux

Demain promis je prends ma vie en main mais là laissez-moi la prendre en photo

C'était trop fatigant d'être un humain, ça y est je suis un robot…

Перевод песни Noeud de cravate