Текст песни Datin' with No Dough (Royal Crown Revue) с переводом

Я летаю и вспыхиваю, и мой джайв сладко

Прижимается к моим ногам,

Но когда дело доходит до денег,

Я

Неполна, не имея денег.

Я сказал своей кукле, что возьму ее на свидание,

При условии, что ей придется подождать,

потому что у меня никогда не было машины в штате,

Я буду встречаться без бабла.

Валеты и метрдотель

Выкатывают для меня красную дорожку.

Мои взгляды обманывают Господа,

потому что когда придет чек, я уйду.

Думаю, я тупица, но что за продавец,

Если бы вспышка была наличкой, я был бы Рокфеллером,

Пока моя игра не станет неизвестной,

Я буду встречаться без бабла.

Я взял свою малышку на окраину

Города, чтобы показать ей, что у меня есть какой-то класс.

Счет за выпивку, который я не мог заплатить.

Ты знаешь, что я закончил свидание с ее ногой.

Да, я неудачник, но что за продавец,

Если бы вспышка была наличкой, я был бы Рокфеллером,

Пока моя игра не станет неизвестной,

Я буду встречаться без бабла.