Maybe this time
You will understand
The reason I wrote for you this song
I need to sing it out now
My heart isn’t made of stone
It has not forgotten
Still thinks of thee
Speaks to me all the time
It tells me of the days gone by
Living in this world with your love
And cries for that great loss
Please hear its call
Saying that I need you
Hoping you feel as I do
A smile from you would send me to heaven
To the kingdom of your love
And we could be together
And all of this sadness will be gone
Once I broke the ice surrounding you
And my voice reached your heart and soul
Spoke to them hidden in a song
And then my soul was burned by your fire so tender
Heat of your love… then everything was gone
Just ashes of what was
Reminding me who I am
Just another dreamer
Only a fool in the shadow of your smile
Who lives and cries hidden inside
And for your love, I would give away my soul
Hear how I sing your song
Abandoned on a lost road
Can’t you see I still love you?
Перевод песни Dawn
Возможно, на этот раз
Ты поймешь,
Почему я написал для тебя эту песню.
Мне нужно петь это сейчас,
Мое сердце не каменное,
Оно не забыто,
Все еще думает о тебе,
Все время говорит мне
О тех днях, что прошли,
Живя в этом мире с твоей любовью
И плачем о той великой потере.
Пожалуйста, услышь его зов,
Говорящий, что ты нужна
Мне, надеясь, что ты почувствуешь, как я
Улыбаюсь, ты отправишь меня на небеса
В царство твоей любви,
И мы сможем быть вместе,
И вся эта печаль исчезнет.
Как только я сломал лед, окружающий тебя, и мой голос достиг твоего сердца, и душа заговорила с ними, скрытая в песне, а затем моя душа была сожжена твоим огнем, таким нежным теплом твоей любви ... тогда все исчезло, лишь пепел того, что напоминало мне, кто я просто еще один мечтатель, только глупец в тени твоей улыбки, который живет и плачет, скрытый внутри.
И ради твоей любви я отдам свою душу,
Услышь, как я пою твою песню,
Брошенную на потерянной дороге.
Разве ты не видишь, что я все еще люблю тебя?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы