Claire, she loves Johnny
And Johnny, he loves Claire
Of all the places we could start
It’s as good as any right there
Johnny signed the order
They took his lovely Claire
They’re going to make her better
But it was more than he could bear
What other options were there?
What else could Johnny do?
She was the most beautiful woman
That Johnny ever knew
But Claire sometimes got ugly
She had Johnny in a vice
She could get so mean all of a sudden
After being so nice
Claire, she loves Johnny
And Johnny, he loves Claire
The way she was behaving
Johnny, he got scared
Sometimes it would be hours
That she would sit & stare
Some voice that wasn’t her’s would speak
But she just wasn’t there
Johnny felt so low down
He needed cheering up
He had to get out of the house
So he headed for the pub
That’s where we got to talking
We had a pint or two
He asked if I might write a song about it
I said I’d see what I could do
Claire, she loves Johnny
And Johnny, he loves Claire
Even with her cussing at him
Lord, how she could swear
Even with her throwing things
Some that really hurt
Even when she’d speak
Those unspeakable words
Claire is being cared for
They keep her in a room
Under medication
Every day she’s groomed
Sometimes she notices the flowers
Among whatever else she sees
And then she’ll turn to Johnny
And ask, «Who brought me these?»
Claire, she loves Johnny
And Johnny, he loves Claire
Although she may deny it
Says what Johnny did wasn’t fair
She tells Johnny she hates him
He strokes her lovely hair
Of all the places we could stop for now…
Перевод песни Claire & Johnny
Клэр, она любит Джонни
И Джонни, он любит Клэр
Из всех мест, где мы могли бы начать.
Это так же хорошо, как и любой другой.
Джонни подписал приказ.
Они забрали его прекрасную Клер.
Они собираются сделать ее лучше,
Но это было больше, чем он мог вынести,
Какие еще были варианты?
Что еще мог сделать Джонни?
Она была самой красивой женщиной,
Которую когда-либо знал Джонни,
Но Клэр иногда становилась уродливой.
У нее был Джонни в тисках,
Она могла стать такой злой внезапно,
После того, как была такой милой.
Клэр, она любит Джонни
И Джонни, он любит Клэр,
Как она вела
Себя, Джонни, он испугался.
Иногда были бы часы,
Когда она сидела и смотрела,
Какой-то голос, который не был ее, говорил бы,
Но ее просто не было рядом.
Джонни чувствовал себя таким подавленным,
Ему нужно было поднять настроение,
Он должен был выйти из дома,
Поэтому он направился в паб,
Где мы должны поговорить,
У нас было пинту или две.
Он спросил, Могу ли я написать песню об этом.
Я сказал, что посмотрю, что смогу сделать.
Клэр, она любит Джонни
И Джонни, он любит Клэр,
Даже когда она ругается на него.
Боже, как она могла поклясться,
Даже если она бросает вещи,
Которые действительно причиняют
Боль, даже когда она произносит
Эти невыразимые слова,
О Клэр заботятся,
Они держат ее в комнате
Под лекарством
Каждый день, когда она ухожена.
Иногда она замечает цветы
Среди всего, что видит,
А затем она обращается к Джонни
И спрашивает:» Кто принес мне их? "
Клэр, она любит Джонни
И Джонни, он любит Клэр.
Хотя она может отрицать, что
То, что сделал Джонни, было несправедливо.
Она говорит Джонни, что ненавидит его,
Он гладит ее прекрасные волосы
Во всех местах, где мы могли бы остановиться...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы