Текст песни Choc funèbre (Lino) с переводом

J’mets ma peau sur la table, j’suis dans les entrailles

D’la bête, et j’entaille ce siècle, et j’crache un éventail

De mots secs, en braille, j’gratte mes films pour aveugles

C’est d’la graille pour âmes infirmes, ma vérité est pour ceux qui la veulent

Prends l’réel en pleine gueule, et viens t’perdre dans mes idées foncées

Viens sentir cette merde, le shit, l’odeur des rues défoncées

Quand le ciel nous pisse dessus et vient laver l’bitume alcoolique

J’parle d’amour, j’suis qu’un interprète pour brelique

Si t’es claustro, conne, bornée, si t’as la gueule fragile, j’cogne

Mes images mornes te crameront la cornée

Si t’aimes le calme, le silence de mort, les sons qui laissent passer l’soleil

J’suis pas ta came, là t’es informé(e)

J'écris un autre chapitre d’mon existence, j’appuie sur l’accélérateur

J’ai pris mes distances avec le game, j’reviens lacérer les rappeurs

J’cogne avec insistance, j’ai fait ça pour avoir et pour être

J’les insulte en rafale comme si j’avais l’syndrome d’la Tourette

Mon paradis, survolé par un drone; j’marche sous un ciel écarlate

Brûlé par ce courant musical, j’suis sur un trône électrique

Lyrical icône, hat trick

Une bombe humaine, j’avais une mèche pour cordon ombilical

J’vis dans l’cul d’un cyclone; ce biz et moi, c’est Goliath et David

On fait qu’tirer des grosses lattes, remplir des cases vides

J’prône pas la violence, sauf quand le frigo t’enrhume

Ça pue l’insolence, tu t’demandes pourquoi ça parle autant d’rue

La mort m’a passé un coup d’bigo en août, j'étais sur messagerie

Le Diable croit en nous, moi, j’prie le Ciel, ça brûle

C’est pour ça qu’j’rime, mon égo prend des stéroïdes

Quand t’hésites c’est la rue qui t'égorge, c’est réel, pas d’l’héroïc fantasy

La vie m'écorche, j’y laisserai pas la peau, c’est une promesse

J'étouffe dans l’air du temps; le talent, c’est mon seul fond d’commerce

Y’a pas d’Dukan ici, le son est lourd, plein d’cholestérol

Tu sais où sont les loups, les agneaux connaissent leur rôle

Le rap m’a passé l’anneau, souvent au bord du divorce

J’tombe dans le panneau, à chaque son qui m’force à revenir

On m’dit: «Bors t’es l’meilleur, t’es pas à ta place, ramène-nous un peu

d’foudre»

J’réponds: «Moi, j’suis là où j’veux être, et d’ailleurs qu’est-ce ça peut

t’foutre ?»

Désolé si t’es fan, j’rappe pour moi, y’a rien d'égoïste

J’pourrais choquer la street, même en samplant le refrain des Choristes

Musique profane, j’suis un puriste

Sers du rap sans bicarbonate, j’ai rendu l’passé futuriste

Musique à la peau mate, pas dans vos trips de «qui a les plus grosses couilles?

J’traverse l'époque où, rapper la révolte, c’est devenu old school

Dis-moi pour qui ta musique païenne roule

J’suis légendaire comme le «A» tréma, et Kenzy en chemise hawaïenne rouge

Pas d’traversée du désert, j’faisais juste mon cardio

Dis aux trentenaires qu’ils peuvent rallumer la radio

C’est pour les ados qui gambergent, les fumeurs d’mic qui crapotent

Ceux qu’auraient pas leur mot à dire si j’avais mis une capote

C’est vous que j’prends pour cible

Si l’monde préfère les rappeurs morts, détestez-moi le plus longtemps possible

Le mic est testé, pour t’faire de l’ombre, y’a pas mieux qu’moi

Le texte est long, j’rajeunis à chaque disque, j’ai même des gosses plus vieux

qu’moi

J’monte trop haut dans leur estime, j’en viole l’espace aérien

Moi, j’ai l’cœur couleur Palestine, le Uzi israélien

Délinquante musique, béton armé, vinyles et crossfaders

Pour les têtes cramées à la Ghost Rider

J’ai déjà entamé un autre siècle, j’me confesse; Dieu m’pardonne

La rue, elle attend mon album comme Scarface 2

J’ressuscite leurs lettres mortes, font tous une tête d’enterrement

J’les plombe, j’ai longtemps été muet comme une tombe

L.I.N.O, Bors, peu importe l’alias ça va tuer

C’est la longueur de la laisse contre l'épaisseur de la liasse

Tu peux chercher l’exit, ils disent qu’avec le Diable j’ai fait un pacte

52 mesures, et mon rap te prouve que Dieu existe, j'étais béni avant l’impact

Перевод песни Choc funèbre