His backlit silhouette’s filled with tales
Glowing of charming fucker
She’s a charming fucker himself ya know?
His haunting outline’s fillin' in with details
I’m real proud of
He should be real proud of them himself
I’ve gotta stop listening to suicidal songwriters
Not that I’m gettin' ideas
It’s just that they bring me down
As deep as this low slung guitar
Bow your pretty head
Pray to me, yeah pray to me
You need a god so bad
Don’tcha baby
Yeah
Pray to me
Yeah
Pray
To me
I’m the fire that burns on shadows darker than moods he’s swingin'
You see I’m a charming fucker myself
Ya know?
He came to me on a Saturday night
And he felt the old religion
He knelt before me numb and blind and sighed
Don’t stop listenin' to suicidal songwriters
It’s not a bad idea
Swinging hard and low like this guitar
Bow your pretty head… watch how they surround her
Stealing what he knows belongs to only him
Leave her as you’ve found her
Bleeding for your every sin
Smiling with her sinful grin
Selfish fools can’t take her in
Her tragic heart belongs to him
Now bow your pretty head…
Перевод песни Charming Fucker
Его силуэт с подсветкой наполнен сказками,
Пылающими очаровательным ублюдком.
Она сама очаровательная сволочь, понимаешь?
Его преследующий набросок наполняется деталями,
Которыми я действительно горжусь.
Он должен гордиться ими сам.
Я должен перестать слушать суицидальных песенников,
Не то, чтобы у меня были идеи,
Просто они сбивают меня
С ног так же глубоко, как эта гитара.
Склони свою красивую голову,
Молись мне, да, молись мне.
Тебе так нужен Бог.
Не надо, детка.
Да!
Молись мне,
Да!
Молись
Мне.
Я-огонь, который горит на тенях, темнее, чем настроение, он раскачивается,
Ты видишь, я-очаровательный ублюдок.
Знаешь?
Он пришел ко мне субботним вечером
И почувствовал старую религию,
Он преклонил передо мной колени, онемел, ослеп и вздохнул.
Не прекращай слушать суицидальных песенников,
Это не плохая идея,
Раскачиваться так сильно и низко, как эта гитара.
Склони свою красивую голову ... Смотри, Как они окружают ее,
Крадут то, что, как он знает, принадлежит только ему,
Оставь ее, когда ты нашел ее
Истекающей кровью за каждый свой грех,
Улыбаясь с ее грешной ухмылкой,
Эгоистичные глупцы не могут взять ее в
Свое трагическое сердце, принадлежит ему.
А теперь склони голову...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы