When I was a child
I though about nothing
But valour and glory and victory’s height
I started with little
And built from it something
I thought I would need when my time came to fight
I forged my sword from the steel of my kingdom
I fashioned my shield from the love of my kin
I’m carried by honour
And dreams of a future made real with each battle I win
Made real with each battle I win
A lifetime of service I willingly offer
The work of my hands, and the words of my heart
I believe in a world where the weak are defended
By all the sworn masters of Chivalry’s art
I forged my sword from the steel of my kingdom
I fashioned my shield from the love of my kin
I’m carried by honour
And dreams of a future made real with each battle I win
Made real with each battle I win
Whatever the need, I will join my companions
To tear down the tyrants and all that they claim
I fight for our freedom, for king and for people
I welcome the burden of Chivalry’s chain
I forged my sword from the steel of my kingdom
I fashioned my shield from the love of my kin
I’m carried by honour
And dreams of a future made real with each battle I win
Made real with each battle I win
We forged our swords from the steel of our kingdom
We fashioned our shields from the love of our kin
We’re carried by honour
And dreams of a future made real with each battle we win
Made real with each battle we win
Перевод песни Carried by Honour
Когда я был ребенком.
Я думал только о
Доблести, славе и высоте победы.
Я начинал с маленького
И строил из него что-то.
Я думал, что буду нуждаться, когда придет мое время бороться.
Я выковал свой меч из стали моего королевства.
Я вылепил свой щит из любви к родне,
Меня несет честью
И мечтами о будущем, ставшем реальностью с каждой битвой, которую я выиграл,
Ставшей реальностью с каждой битвой, которую я выиграл.
Всю жизнь служа, я с готовностью предлагаю
Труд своих рук, и слова своего сердца
Я верю в мир, где слабых защищают
Все поклявшиеся мастера рыцарства.
Я выковал свой меч из стали моего королевства.
Я вылепил свой щит из любви к родне,
Меня несет честью
И мечтами о будущем, ставшем реальностью с каждой битвой, которую я выиграл,
Ставшей реальностью с каждой битвой, которую я выиграл.
Что бы ни было нужно, я присоединюсь к своим спутникам,
Чтобы уничтожить тиранов и все, что они утверждают.
Я сражаюсь за нашу свободу, за короля и за людей,
Я приветствую бремя рыцарских цепей,
Я выковал свой меч из стали моего королевства.
Я вылепил свой щит из любви к родне,
Меня несет честью
И мечтами о будущем, ставшем реальностью с каждой битвой, которую я выиграл,
Ставшей реальностью с каждой битвой, которую я выиграл.
Мы выковали свои мечи из стали нашего королевства,
Мы вылепили свои щиты из любви наших родных.
Мы несем честь
И мечты о будущем, ставшем реальностью с каждой битвой, которую мы выигрываем,
Ставшей реальностью с каждой битвой, которую мы выигрываем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы