Текст песни Camping (Christine Lavin) с переводом

Что ж, я влюблена в мужчину,

Который любит ночевать в лагере.

Он отдыхает, когда солнечно,

Он отдыхает, когда сыро,

Все, что ему нужно-это палатка,

Спящий рулет,

Пакет хот-догов

И мешок с углем.

Он стоит в пустыне,

Он стоит на снегу.

Он говорит, Детка, пойдем со мной.

Я говорю "нет".

Видишь ли, мне нравится горячий душ,

И мне нравится лед,

Прохладные хлопковые простыни на моей кровати так приятно.

Я боюсь маленьких животных,

Я боюсь больших жуков,

Мне нравится ощущение босых ног на берберском ковре.

Я не выношу мыла "порт-а-Санс

Комьюнити".

Я говорю, детка, Останься со мной.

Он говорит "нет".

Так что я сказал, зачем лишать себя

Этих благ

Созданий, которые человек так долго придумывал,

И он сказал что-то о Уолдене

Торо и вернулся к Вудстоку,

Живущему в палатке.

О, теперь я могу представить его с помощью жвачки,

Шлепающей по комарам,

Скользящей наживкой на крючке.

Я вижу, как медведь обнюхивает, чтобы что-то украсть.

О, медведи, съешь хот-дог, не заставляй мою малышку есть.

Весь этот сценарий дал бы мне такой страх подумать, что он мог бы остаться со мной сегодня ночью... где мой кондиционер делает настоящий прохладный бриз, не похожий на ветер, свистящий сквозь деревья, у меня есть звезды на потолке, которые светятся в темноте, я открою окна, которые мы слышим, как птицы в парке, я покажу дикое Королевство по телевизору, возможно, это не поход, но это довольно близко, Милый, я буду вести себя так же примитивно, как ты хочешь, чтобы я был, возможно, это не поход, но это достаточно близко для меня!