Текст песни Chanson pour un ami (Philémon Cimon) с переводом

Tu cherches ta vie en d’dans d’ton village

Entre les plages blanches et le cap Martin

Ton seul ami y parle à des mirages

Pis toi, tu t’dis qu’y s’rait p’t-être temps d’faire ton ch’min

Y’a pas une fille ici au mille carré

Y’en n’a pas eu depuis les six mois passés

Y’a juste des vieux, des bums pis des millionnaires

Pis en hiver, y’a juste plus personne

Fait qu’viens danser, allez, avec les bouleaux

Tu peux être sûr qu’y’a personne pour rire dans ton dos

Y’a d’la mousse qui pousse sur la toiture de ton shack

Comme un pansement sur la pourriture

Ta peau d’agneau est remplie d’cicatrices

Qui s’parlent toutes seules, toi tu t’fermes la gueule

T’aurais fait naître un beau bébé d’or

Mais on t’l’a tué avant qu’tu puisses le voir

Fait qu’viens pleurer tes pleurs au pied des bouleaux

Y’a pas d’chagrin qui vaille qu’on l’porte sur notre dos

Y’a d’la mousse qui pousse dedans tes yeux d’amoureux

Comme un bandage sur tes jours heureux

Pis ton père est mort au mois d’juillet

Y’avait du monde en masse pour chanter sous l’clocher

Pis y’a toujours du poisson au quai qui mord

Même si y’ont vu leur frère s’faire arracher l’corps

Fait qu’viens t’planter les pieds au pied des bouleaux

Laisse les corbeaux t’grimper des jambes à ton dos

Y’a d’la mousse qui pousse dans les cieux du village

Comme un lit sur les nuages

Перевод песни Chanson pour un ami