Текст песни Julie July (Philémon Cimon) с переводом

Je t’ai rencontrée sous l’eau

Blanche, nue et sans maillot

Je t’ai parlé à travers une bulle

Qui t’a heurté la clavicule

Tu m’as dit: «Je serai ton amie

Prends ma main, je t’emmène

Au paradis marin»

Je t’ai suivie jusqu’au bout de la nuit

Aquatique et athlétique

Julie July

Julie July

Je t’ai revue en juillet

Encore nue dans un champ de muguets

Tu m’as dit: «Je t’attendais»

Mais j’ai vite su que tu me mentais

Il y avait tout à côté de toi

Un muguet qui te connaissait

Un peu trop à mon goût

Je t’ai suivie jusqu’au bout de la nuit

Idyllique mais mécanique

Julie July

Julie July

Je t’ai re-revue en juillet dernier

Toujours nue, tu n’avais pas changé

Tu avais des pétales dans les dents

Je t’ai embrassée pour te libérer

J’ai pleuré, car tu étais morte

Étiolée dans ton bouquet nuptial

Je t’ai enterrée

Je t’ai suivie jusqu’au bout de la nuit

Éthylique mais magnifique

Julie July

Julie July

You came to me with no head on

Julie July

Julie July

Перевод песни Julie July