Текст песни Connemara (Ulf Lundell) с переводом

Пусть любовь ударит меня в землю.

Пусть любовь сокрушит мою броню,

Мою смерть.

Может, любовь штурмует линию

Далеко на равнинах,

Может, любовь придет как Мститель,

Чтобы исправить мои сомнения.

Пусть любовь придет беспощадной

К моему дому,

Сожжет ее дотла,

Может, любовь прогонит меня в поход.

Беспокойный, голодный

Без цели.

Пусть любовь оставит меня,

Как автоматизированный в деревне,

Может любить торопить мое дерево,

Как Весенний шторм,

Может, все сухие ветви сломаются,

Может, любовь наступит, как Весенний шторм

В день, когда трава HB

И ты сказали свое последнее слово,

Идущее летом к осени, так или иначе.

Осень, о которой ты ничего не знаешь,

И зима нарушает черное и тяжелое,

И она снова будет нашей,

И ты не услышишь крика девушки.

Давай, любовь моя, давай!

Однажды все пропало,

А тебя там нет.

Время пришло, твой день настал,

Твоя жизнь прожита здесь, и теперь

Ты можешь выбраться из пепла

И вернуться обратно.

Когда бы ты ни захотел, твоя жизнь

Принадлежит тебе, но только здесь и сейчас.

Эй, милая, уже поздний год

И осень, HB полетов и все, что

Делает тихо и нежно

С серебряными брызгами в волосах,

И ты можешь отдохнуть в безнадежности,

Находясь здесь.

Скоро зима придет, как ...

Ржавый танк

В саду здесь

И стоять там и качаться

Со своим пистолетом.

Медленно, медленно, месяцами, днями.

Вам разрешено принимать фототерапию

Или Прозак, или

Опускаться с одной и другой целой трубкой.

Здесь, на высоком, холодном, черном, сильном севере.

Выходи за меня!

Что ты должен потерять?

Теперь, когда все выиграно и ничего не осталось.

Я-фигура пра,

Но ты тоже.

Я никогда не был очень хорошим мужем, никогда не был очень хорошим отцом, скоро смерть придет как туман, как небесный свет, или как чистый ад, Как вторник в ИКЕА, среди очередей, колбасы и мох, тогда больше нет, два черепа на Земле с зубами скрипят друг на друга, мы там, нос против нос на холодной, черной, влажной твердой земле, Стань моим другом и любимым под дождем.

Я могу быть твоим лицом, Твоим воином,

Твоим королем, твоим Собором,

Верь в меня и скажи,

Что мы достаточно взрослые, чтобы любить сейчас,

Чтобы противостоять этой немощи,

Эти опустошенные идеалы

Скоро наступит великая тишина,

Великая Пустота и ветер,

Воющий космический голод,

И загадки станут звездами,

И звезды станут пылью.

Выходи за меня!

Всякий раз, когда мы плоть и кровь,

И можем держаться друг за друга

И чувствовать тепло, движение и аромат

Здесь, на синей, захватывающей

Дух жестокой прекрасной Земле,

Видеть тебя в Коннемаре.

Увидимся на ветру, где черное пиво,

Увидимся, увидимся в Коннемаре,

Увидимся снова после этой бурной ночи.

Когда воздух будет готов и чист в Коннемаре,

Когда мы снова захотим спеть старую песню

О жизни и любви,

О прекрасном

В том, чтобы быть здесь, на земле, мой друг.

Мы скучаем друг по другу, как влюбленные,

Когда они слишком далеко друг от друга,

Ты был в моих мыслях вечно.

С того дня, как мы разорвали наши группы,

Мы увидимся, мы увидимся в Коннемаре,

Где горы зеленые, а вода чистая,

Мы увидим, мы увидимся в Коннемаре.

Эта жизнь может быть такой чудесной.