Walking on eggshells, afraid of what I’ll say
I have to be careful or you might run away
Now I saw it in your eyes just then
It’s not just in my mind
But if looks could make commitments
Then you’d tell me you were blind
Look, I don’t want to have your baby
I don’t want to be your wife
I don’t want your tips on how to run my life
I just want to tell you how I feel tonight
Oh, I don’t want to hide my feelings inside about you
Casual love is all I’m thinking of I could probably live my life without you
Casual love
You’re telling me a story, it’s as if the volume’s down
I watch your mouth, it’s moving but I don’t hear a sound
Except this beating in my chest, this buzzing beneath my skin
If I had to take a guess I’d say it’s love I’m falling in Oh I don’t want to hide my feelings inside about you
Casual love is all I’m thinking of I don’t have to build my life around you
Yeah it’s casual love, that’s all I’m thinking of He loves, he loves me not, he’ll never tell
I never say I love you tho’the words play thru my head
I get the feeling that you’d rather I just showed you then instead
O.K. you don’t want to have a baby
So you’re not looking for wife
I know what you’re thinking it’s the story of my life
Oh I don’t want to hide my feelings inside about you?
Перевод песни Casual Love
Иду по скорлупе, боюсь того, что скажу.
Я должен быть осторожен, иначе ты можешь убежать.
Теперь я увидел это в твоих глазах, но
Это не только в моих мыслях.
Но если бы внешность могла взять на себя обязательства,
Ты бы сказала, что была слепа.
Послушай, я не хочу иметь твоего ребенка.
Я не хочу быть твоей женой.
Мне не нужны твои советы, как управлять моей жизнью.
Я просто хочу сказать тебе, что я чувствую этой ночью.
О, я не хочу скрывать свои чувства к тебе.
Случайная любовь-это все, о чем я думаю, я, вероятно, мог бы прожить свою жизнь без тебя.
Случайная любовь,
Ты рассказываешь мне историю, как будто громкость падает.
Я смотрю на твой рот, он шевелится, но я не слышу ни звука,
Кроме этого биения в моей груди, этого жужжания под моей кожей.
Если бы мне пришлось догадаться, я бы сказал, что это любовь, в которую я влюбляюсь, О, я не хочу скрывать свои чувства к тебе.
Случайная любовь-это все, о чем я думаю, мне не нужно строить свою жизнь вокруг тебя.
Да, это случайная любовь, это все, о чем я думаю, он любит, он не любит меня, он никогда не скажет.
Я никогда не говорю, что люблю тебя, слова играют у меня в голове,
Я чувствую, что ты предпочла бы, чтобы я просто показал тебе это.
Ты не хочешь иметь ребенка,
Поэтому не ищешь жену.
Я знаю, о чем ты думаешь, это история моей жизни,
О, я не хочу скрывать свои чувства к тебе?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы