It didn’t seem so profound when it hit me,
I’d burned everything down and stood around like a chimney,
and everything I found in the ashes around me turned brown from the mud on the ground and the whiskey
I’d poured all through the house to make the flames burn more quickly
Like the burn in my throat that made me this sickly.
But it take more takes more than fire to take down a chimney so I laughed at the flames as they jumped up to get me.
It puzzles me how
not everyone gets me If it isn’t clear now you can find out more quickly what I’m really about by burning an oak tree
I’m the fuel and the fire both struggling for victory!
And it’s hard to stay around, when everything that was with me has burned to the ground and turned into history,
I hope I never go down, I hope history skips me and I just stick around you’ll
have to leave here to miss me!
Because I’m a metaphor, now, for a confused little city
Richmond’s downtown, well it might never fix me But I’ll argue all night about who doesn’t need pity. I’ll say, «these flames aren’t so hot, ya know, they’re really quite pretty!»
It puzzles me how
not everyone gets me If it isn’t clear now you can find out more quickly what I’m really about by burning an oak tree
I’m the fuel and the fire both struggling for victory!
Перевод песни Burning an Oak Tree
Это не казалось таким глубоким, когда оно ударило меня, я сжег все дотла и стоял вокруг, как дымоход, и все, что я нашел в пепле вокруг меня, потемнело от грязи на земле и виски, который я вылил через весь дом, чтобы пламя горело быстрее, как ожог в моем горле, который сделал меня таким болезненным.
Но для того, чтобы сорвать дымоход, нужно больше, чем нужно, поэтому я смеялся над пламенем, когда они подпрыгивали, чтобы получить меня.
Это озадачивает меня, как
не все получают меня, если не ясно, теперь вы можете узнать быстрее, о чем я на самом деле, сжигая дуб,
Я-топливо и огонь, оба борются за победу!
И трудно оставаться рядом, когда все, что было со мной, сгорело дотла и превратилось в историю,
Я надеюсь, что никогда не упаду, надеюсь, что история пропустит меня, и я просто останусь рядом,
тебе придется уйти, чтобы скучать по мне!
Потому что я-метафора, теперь для смущенного маленького города Ричмонда в центре города, что ж, это может никогда не исправить меня, но я буду спорить всю ночь о том, кто не нуждается в жалости, я скажу: "это пламя не так горячо, знаешь, они действительно довольно хороши!" это озадачивает меня, как не все меня понимают, если не ясно, теперь ты можешь быстрее узнать, о чем я на самом деле, сжигая дуб, я-топливо и огонь, борясь за победу!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы