My mother told me, my father told me too,
I shouldn’t be here trying to sing to you,
singin' these bad railroad blues.
I tried to explain that I wasn’t so bad
but I killed my mother, I put a bullet in my dad,
oh bad, bad railroad blues.
Now I’m sittin' here singing these railer’s, jailer’s blues
In these dirty pants and these worn out shoes but I’ll get loose.
(You won’t keep me here very long,
I’ll be free again someday,
you’ll see again someday, I’ll come back for you.)
Now I’ve got me a pistol about as long as my arm.
I’m gonna kill any man who’s ever done me any harm.
She’s a .38 Special set on a .45 frame.
How could I miss you motherfucker? I got such good motherfuckin' aim
and such bad, bad railroad blues.
Oh, honey, honey, honey, did you take me for your fool?
Did you think I wasn’t leavin' here once the weather got cool?
I’m gonna drink my whiskey, I’m gonna drink it in the wind,
My doctor said it’d kill me but he didn’t specify when.
Oh, bad railroad blues.
Перевод песни Bad Railroad
Моя мать говорила мне, мой отец тоже говорил мне,
Что я не должен быть здесь, пытаясь спеть тебе,
пою этот дурной блюз.
Я пытался объяснить, что я не так уж плох,
но я убил свою мать, всадил пулю в своего отца,
о, плохой, плохой блюз железной дороги.
Теперь я сижу здесь и пою эти перила, блюз тюремщика
В этих грязных штанах и этих изношенных туфлях, но я выйду на свободу.
(Ты не задержишь меня здесь надолго,
Однажды я снова буду свободен,
однажды ты увидишь снова, я вернусь за тобой.)
Теперь у меня есть пистолет, примерно столько же, сколько и моя рука.
Я убью любого, кто когда-либо причинил мне вред.
Она-38-й калибр на раме 45 калибра.
Как я мог скучать по тебе, ублюдок? у меня такая классная цель
и такая плохая, плохая железная дорога.
О, милый, милый, милый, ты принял меня за своего дурака?
Ты думал, что меня здесь не было, когда погода остыла?
Я собираюсь выпить виски, я собираюсь выпить его на ветру,
Мой доктор сказал, что это убьет меня, но он не уточнил, когда.
О, плохая железная дорога.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы