Текст песни Borrowed or Begged (Gillian Grassie) с переводом

О, у меня эти почерневшие ноги путника,

И у меня сломанный сон на остановке поезда.

Передо мной развернуты мили,

Прежде чем я достигну своей страны.

Я не могу сосчитать места, где я положил голову,

Кажется, большинство из них были одолжены или попрошайничали,

И, возможно, это стоило мне половины всего, что у меня есть,

Но я знаю разницу между домом и домом.

О, мне снилось, что я крепко спал

С щенком по обе стороны от меня,

И серой кошкой, протянувшейся у моих ног

В постели любовника в Северной Филадельфии.

О, я не могу сосчитать места, где я положил голову,

Кажется, большинство из них были одолжены или попрошайничали,

И, возможно, это стоило мне половины всего, что у меня есть,

Но я знаю разницу между домом и домом.

Поэтому я еду в этой иномарке,

Высасывая фрукты, я не знаю имени,

И это я бы отдал тебе свою любовь:

Что-то милое и странное на твоем языке,

Я не могу сосчитать места, где я положил голову,

Кажется, большинство из них были одолжены или попрошайничаны,

И, возможно, это стоило половину всего, что у меня есть,

Но я знаю разницу между домом и домом.

Дом и дом.