We stopped for peaches
At a little roadside stand
Man said his name was Bill
I said «I'm Chuck and this is Annie»
He said Annie was the one & only true love of his life
They met at his wedding but by then he had a wife
It was during the reception
In the Spring of '64
She, his newlywed’s best friend
Followed him out the ballroom door
Maybe his ring got smaller
Maybe his finger swelled
Maybe he’d made a big mistake
And maybe time would tell
Bill asked, «Do you feel what I feel?»
And Annie said, «I do»
Bill was at a loss
Wondering now what should he do
He did what he had to
He’d just taken a wife
She would take good care of him
For the rest of her life
Bill & Annie fought the urge
They saw each other often
She was there in black
The day Bill’s wife lay in her coffin
By then she’d gotten married
By then she’d moved away
She’d asked Bill for his blessings
And he’d said it was ok
Bill said, «Taste the peaches»
He cut us each a slice
They were a little on the small side
But they sure tasted nice
«Do you think I did the right thing?» Bill asked
Though I knew he knew
So I answered with a question
I asked him, «Bill, do you?»
Bill said, «Annie, pleased to meet you
It was nice to meet you Chuck»
And Annie & I, we drove away
In Annie’s pick-up truck
With a box of twenty peaches
A homegrown tomato too
And a couple of things to think about
And every now and then I do… I do
Перевод песни Bill & Annie
Мы остановились за персиками
На маленьком придорожном стенде,
Человек сказал, что его зовут Билл.
Я сказал: "Я Чак, а это Энни».
Он сказал, что Энни была единственной и единственной настоящей любовью в его жизни,
Они встретились на его свадьбе, но к тому времени у него была жена.
Это было во время приема
Весной 64-
Го, она, лучший друг его молодожена,
Последовала за ним за дверью танцевального зала.
Возможно, его кольцо стало меньше.
Может быть, его палец распух,
Может быть, он совершил большую ошибку,
И, возможно, Время покажет.
Билл спросил:» Ты чувствуешь то же, что и я? « -
И Энни ответила:»я чувствую".
Билл был в растерянности,
Задаваясь вопросом, что ему теперь делать?
Он сделал то,
Что должен был, он просто взял жену.
Она будет заботиться о нем
Всю оставшуюся жизнь.
Билл и Энни боролись с желанием,
Они часто видели друг друга.
Она была там в черном,
В тот день, когда жена Билла лежала в гробу,
К тому времени она вышла замуж,
А потом переехала.
Она попросила у Билла его благословения,
И он сказал, что все в порядке.
Билл сказал: "Попробуй персики"
, он разрезал нас на кусочки,
Они были немного на маленькой стороне,
Но они, конечно, были вкусными.
» Думаешь, я поступила правильно? " - спросил Билл,
Хотя я знал, что он знает.
И я ответил на вопрос,
Который спросил его: «Билл, а ты?»
Билл сказал: "Энни, приятно познакомиться.
Было приятно познакомиться с тобой, Чак»
И Энни и я, мы уехали
В пикапе Энни
С коробкой из двадцати персиков,
Тоже с томатами
И парой вещей, о которых нужно думать,
И время от времени я...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы