Je bent jong in Nederland
Je komt van school en zoekt een baan
Maar in de rij bij het loket
Kan je uren mooi voor joker staan
Je zoekt de zon en pakt de fiets
Naar een terras of naar het strand
En terwijl je zit te zonnen
Baal je van de koppen in de ochtendkracht
Je leest:
Bezuinigen, bezuinigen, geen werk meer
De schulden, de belasting, het stijgt weer
Democratie wat doe je nou
Democratie zie je dat het zo niet langer gaat
Je bent middelbaar in Nederland
Na twintig jaar, sta je op straat
En je wil alles zonder werk
Je moet het doen met bijstand van de staat
En elke dag zo heerlijk thuis
Het is jammer, je telt niet meer mee
En in de stamkroeg, aan de bar
Praten ze net als thuis en op de teevee (ober!)
Bezuinigen, bezuinigen, geen werk meer
De schulden, de belasting, het stijgt weer
Democratie wat doe je nou
Democratie zie je dat het zo niet langer gaat
Je bent de oudste van Nederland
Honderdelf, waar blijft de tijd?
Geen eigen tandjes, maar wel een bril
Omdat je met lezen je laatste jaren slijt
Je leest veel kranten en soms een boek
Je bent geboeid, maar ook heel kwaad
En vooral omdat er na zoveel jaren
Telkens weer hetzelfde te lezen staat
Bezuinigen, bezuinigen, geen werk meer
De schulden, de belasting, het stijgt weer
Democratie wat doe je nou
Democratie zie je dat het zo niet langer gaat
Bezuinigen, bezuinigen, geen werk meer
De schulden, de belasting, het stijgt weer
Democratie wat doe je nou
Democratie zie je dat het zo niet langer gaat
Перевод песни Bezuinigen
Ты молода в Нидерландах,
Ты бросаешь школу и получаешь работу.
Но в очереди у окна.
Ты можешь выглядеть шутником часами?
Ты находишь солнце и берешь велосипед
На террасу или на пляж.
И пока ты загораешь.
Ты ненавидишь заголовки утренней власти.
Ты читаешь:
Урезания, урезания, больше нет работы,
Долги, налоги снова растут.
Демократия, что ты делаешь?
Демократия, как ты видишь, больше так не бывает.
Ты среднего возраста в Нидерландах
После 20 лет, ты на улице.
И ты хочешь все без работы,
Ты должен делать это с помощью государства.
И каждый день такой милый дом.
Очень жаль, ты больше не считаешь.
И в пабе, в баре
Они разговаривают, как дома, и на тиви (официант!)
Урезания, урезания, больше нет работы,
Долги, налоги снова растут.
Демократия, что ты делаешь?
Демократия, как ты видишь, больше так не бывает.
Ты самый старый в Нидерландах,
Сто одиннадцать, где время?
Нет зубов, только очки.
Потому что чтение будет утомлять тебя последние несколько лет.
Ты читаешь много газет, а иногда и книгу
В наручниках, но ты тоже очень зол.
И особенно с тех пор, как после стольких лет
Читал одно и то же снова и снова.
Урезания, урезания, больше нет работы,
Долги, налоги снова растут.
Демократия, что ты делаешь?
Демократия, как ты видишь, больше так не бывает.
Урезания, урезания, больше нет работы,
Долги, налоги снова растут.
Демократия, что ты делаешь?
Демократия, как ты видишь, больше так не бывает.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы