I was the altar, silent and purposeful
Solid and ancient, with ways of my own
Awaiting a caretaker, quiet and solemn
Who found with her hands all the cracks in my stone
I felt you arrive, but I let you dance by
I felt you arrive, but I let you dance by
You danced the Bacchanal, lost in your rite
Deeply in love with your own liberation
Distracted and wild in your wine-soaked delight
And not predisposed to be careful or patient
I felt you arrive, but I let you dance by
I felt you arrive, but I let you dance by
I sampled spilled spirits and tried to be free
For a moment it quickened my pulse
You spun with your friends in ecstatic elation
Warming my face with your casual touch
I felt you arrive, but I let you dance by
I felt you arrive, but I let you dance by
Barely aware of my presence beside you
You openly shouted your offer
But I’m sorry, your vibrancy just isn’t for me
I will keep waiting for somebody softer
I felt you arrive, but I let you dance by
I felt you arrive, but I let you dance by
Перевод песни Bacchanalia
Я был алтарем, безмолвным и целеустремленным,
Твердым и древним, со своими
Способностями, ожидающим смотрителя, тихим и торжественным,
Который нашел своими руками все трещины в моем камне,
Я чувствовал, что ты приходишь, но я позволил тебе танцевать,
Я чувствовал, что ты приходишь, но я позволил тебе танцевать.
Ты танцевала вакханалию, затерялась в своем обряде,
Глубоко влюбилась в свое собственное освобождение,
Рассеянная и дикая в своем пропитанном вином восторге
И не предрасположенная быть осторожной или терпеливой,
Я чувствовала, как ты приходишь, но я позволила тебе танцевать,
Я чувствовала, как ты приходишь, но я позволила тебе танцевать.
Я попробовал пролитые духи и попытался освободиться
На мгновение, это ускорило мой пульс.
Ты кружилась со своими друзьями в экстатическом восторге,
Согревая мое лицо своими случайными прикосновениями,
Я чувствовала, что ты приходишь, но я позволила тебе танцевать,
Я чувствовала, что ты приходишь, но я позволила тебе танцевать,
Едва осознавая свое присутствие рядом с тобой.
Ты открыто выкрикивал свое предложение,
Но мне жаль, твоя живость не для меня.
Я буду ждать кого-нибудь помягче.
Я чувствовал, что ты пришел, но я позволил тебе танцевать,
Я чувствовал, что ты пришел, но я позволил тебе танцевать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы