Текст песни Avec un homme comme toi (Véronique Sanson) с переводом

Prends donc le dernier verre de la saison

Et laisse tous les enfants à la maison

Reprends ta valise noire

Et va-t'en par le dernier train du soir

Je me demande pourquoi t’aimes pas le monde où tu vis

Pourquoi tu m’fais la gueule sans raison, dis?

Avec un homme comme toi

C’est bien barré pour qu’on en reste là

Tu dis qu’la vie c’est dur, c’est difficile

Qu’c’est moi qui m’fous dedans, pauvre imbécile !

Je suis sur ta liste noire

C’est mal barré pour qu’on n’ait pas d’histoire

Tu m’observes et tu m’espionnes

Tu m'écoutes toujours quand je téléphone

Tu critiques mes vieux amours

Je commence à voir maintenant

Pourquoi on t’appelle «Loulou dent-de-loup»

Toujours à soupçonner un mauvais coup

J' veux pas d’un homme comme toi

Qui ternirait ma vie, ah, non pas ça!

J’aurais tellement pu t’aimer

Comme jamais on t’aurait aimé

Être douce comme l’eau

T’envelopper dans la chaleur de ma peau

Tout chaud, tout chaud

Te faire des choses

Qui t' filent la vie dans le bas du dos

Te donner des baisers, des baisers

À faire pâlir tous les badauds

(Tous les badauds, tous les badauds)

Avec une femme comme moi

T’aurais pas vu, la vie, comme elle est noire

J’aurais tellement pu t’aimer

Comme jamais on t’aurait aimé

Être douce comme l’eau

T’envelopper dans la chaleur de ma peau

C’est pas demain, je te le dis tout de go

T’aimer à faire pâlir tous les badauds

Avec une femme comme moi

T’aurais pas vu, la vie, comme elle est noire

Tant pis pour les frissons dans le bas du dos

Avec un homme comme toi

C’est pas facile, j' te jure, d’en rester là

Перевод песни Avec un homme comme toi