Текст песни Au Rythme Du Coeur (Sylvie Vartan) с переводом

C’est un bateau blanc sur l’ocan une aquarelle

Un cerf-volant qui passe au loin me rappelle

Le temps d’avant la folie des hommes

Le temps d’avant

Que le ciel ne vienne un jour nous tomber sur la tte

Que la fume ne vienne touffer la plante

Avant d’en oublier que nous sommes toujours vivants

Oh dites-moi

Comme regarder la vie en rose

Apprendre aimer les jolies choses

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

Simplement

C’est un sentiment trange en moi qui se rveille

Ces nuits o dans mon lit je cherche le sommeil

Quand tant d’indiffrence me fait tourner les sangs

Qui de nous ne s’est jamais retrouv les mains sales

Aprs avoir tourne les pages de son journal

Qui n’a jamais entendu pleurer les quatre vents

Oh dites-moi

Comme regarder la vie en rose

Apprendre aimer les jolies choses

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

De son coeur

Comme retrouver le got des autres

Les rves oublis qui la faute

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

De son coeur

Comme regarder la vie en rose

Apprendre aimer les jolies choses

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

Au rythme du coeur

Allez dire aux hommes devenus aveugles et sourds

A se demander s’ils sont capables d’amour

Que leurs enfants seront les derniers leur pardonner pour tout a Comme regarder la vie en rose

Apprendre aimer les jolies choses

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

Dites-moi

Comme retrouver le got des autres

Les rves oublis qui la faute

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

De son coeur

Dites-moi

Comme regarder la vie en rose

Ecoutez

Apprendre aimer les jolies choses

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

Simplement

Comme retrouver le got des autres

Les rves oublis qui la faute

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

Dites-moi, oh oui, coutez notre coeur

Comme retrouver le got des autres

Les rves oublis qui la faute

Si on ne sait plus vivre au rythme du coeur

Au rythme du coeur

Au rythme du coeur

Au rythme du coeur

Перевод песни Au Rythme Du Coeur