Voglio dedicare qualche spicciolo di note
A quelle donne che nessuno ha mai pensato
Come protagoniste immaginate dentro le fantasie
Dei sogni dell’amore
A quelle che da sempre sono condannate
A fare da confidenti ad una amica bella
Di piccoli segreti e di romantiche avventure
E non la invidiano neppure
E a quelle che ormai vivono soltanto di tristezza
Per le occasioni perse che non sono mai esistite
A cui la solitudine da tanto ha regalato
Rancore verso le abitudini di un mondo
Che non le ha scelte se non per dimenticarle
Vorrei ricordare poi le mie compagne a scuola
Che rimanevano a studiare od a interrogarsi
Sulle lezioni delle ore dopo, durante l’intervallo
Mentre fuori altre, più carine, vivevano le farse
Di scherzi ambigui e di proposte esagerate
Ed un rifiuto anche gentile voglio ricordare
Per non aver più avuto voglia di aspettare
E voi che ormai vivete solo nei fotoromanzi
Le pallide emozioni di carezze che inventate
E che provate ancora, fra timore e desiderio
Un senso di sgomento verso i letti conosciuti
Soltanto per sentito dire
Sono tante le teorie, son tante le tendenze
Sul sesso libero creiamo le esperienze
Ma mi domando poi se non andiamo troppo avanti
Rispetto a quelli che d’amore, e sono tanti
Ne ignorano il sorriso, ne ignorano il calore
E neanche male son capaci a far l’amore
E mi domando poi se questa nostra educazione
Continuerà a negare una liberazione
Перевод песни Alle donne brutte
Я хочу посвятить несколько небольших заметок
О тех женщинах, о которых никто никогда не думал
Как главные герои воображают себя в фантазиях
Мечты о любви
Тем, кто всегда обречен
В качестве доверенного лица красивой подруге
О маленьких секретах и романтических приключениях
И даже не завидуют ей
И тем, кто сейчас живет только от печали
Для упущенных возможностей, которые никогда не существовали
Которому одиночество давным-давно подарило
Обида на обычаи мира
Что он не выбрал их, кроме как забыть их
Я хотел бы вспомнить мои одноклассницы в школе
Которые оставались изучать или допрашивать
На занятиях часов спустя, во время перерыва
В то время как другие, более милые, жили фарсы
Неоднозначных шуток и преувеличенных предложений
И даже добрый отказ хочу напомнить
Чтобы больше не было желания ждать
И вы, которые теперь живут только в фото
Бледные эмоции ласк, которые вы придумали
И что вы испытываете снова, между страхом и желанием
Чувство тревоги по отношению к известным кроватям
Только понаслышке
Так много теорий, так много тенденций
О свободном сексе мы создаем опыт
Но я задаюсь вопросом, если мы не будем слишком далеко вперед
По сравнению с теми, кто любит, и они так много
Они игнорируют улыбку, они игнорируют тепло
И даже плохо, что они способны делать любовь
И я задаюсь вопросом, если это наше образование
Он будет продолжать отрицать освобождение
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы