Текст песни Alle donne brutte (Assemblea Musicale Teatrale) с переводом

Voglio dedicare qualche spicciolo di note

A quelle donne che nessuno ha mai pensato

Come protagoniste immaginate dentro le fantasie

Dei sogni dell’amore

A quelle che da sempre sono condannate

A fare da confidenti ad una amica bella

Di piccoli segreti e di romantiche avventure

E non la invidiano neppure

E a quelle che ormai vivono soltanto di tristezza

Per le occasioni perse che non sono mai esistite

A cui la solitudine da tanto ha regalato

Rancore verso le abitudini di un mondo

Che non le ha scelte se non per dimenticarle

Vorrei ricordare poi le mie compagne a scuola

Che rimanevano a studiare od a interrogarsi

Sulle lezioni delle ore dopo, durante l’intervallo

Mentre fuori altre, più carine, vivevano le farse

Di scherzi ambigui e di proposte esagerate

Ed un rifiuto anche gentile voglio ricordare

Per non aver più avuto voglia di aspettare

E voi che ormai vivete solo nei fotoromanzi

Le pallide emozioni di carezze che inventate

E che provate ancora, fra timore e desiderio

Un senso di sgomento verso i letti conosciuti

Soltanto per sentito dire

Sono tante le teorie, son tante le tendenze

Sul sesso libero creiamo le esperienze

Ma mi domando poi se non andiamo troppo avanti

Rispetto a quelli che d’amore, e sono tanti

Ne ignorano il sorriso, ne ignorano il calore

E neanche male son capaci a far l’amore

E mi domando poi se questa nostra educazione

Continuerà a negare una liberazione

Перевод песни Alle donne brutte