The winds are gone, the water flattens
Sun appears behind the clouds
The last drops fall, and the arch in the sky
Paints the air in thousand colours
The boat, now still, is watching Asger
Sleeping rolled in the wet and torn sail
It drifts unsteered onto the Ocean
Borne towards its final destination
After the storm, the peace and quiet
Are only broken by the waves against the hull and
The last drops falling down onto Asger asleep
After the storm the sun is rising
Lighting up the sky, the ocean and the clouds
Far behind’s the night, far behind’s the storm
The sun is high, now forget the night
Forget the storm, for now it’s gone
You fought all night, now it’s all right
The currents will carry you to the Other Land
Don’t be afraid, for the ocean is quiet now
Its anger is gone, its wrath is forgotten
While you dream, Asger, your boat is guarded
His Hand will watch, the winds won’t rise again
After the storm, the peace and quiet
Are only broken by the waves against the hull and
The last drops falling down onto Asger asleep
After the storm the sun is rising
Lighting up the sky, the ocean and the clouds
Far behind’s the night, far behind’s the storm
Перевод песни After the Storm
Ветры ушли, вода сглаживает,
Солнце появляется за облаками,
Последние капли падают, а арка в небе
Окрашивает воздух в тысячи цветов,
Лодка, теперь все еще, наблюдает,
Как спящий Асгер катится по мокрому и разорванному парусу,
Он дрейфует, не стертый в океан,
Несущийся к своему конечному месту назначения.
После шторма тишина и покой
Нарушаются только волнами против корпуса, и
Последние капли падают на Асгер, спящий
После шторма солнце восходит,
Освещая небо, океан и облака,
Далеко позади-ночь, далеко позади-буря.
Солнце высоко, забудь про ночь,
Забудь про бурю, она ушла.
Ты боролся всю ночь, теперь все в порядке.
Течение унесет тебя в другую страну.
Не бойся, ведь океан теперь тихий.
Его гнев исчез, его гнев забыт,
Пока ты мечтаешь, Асгер, твоя лодка охраняется,
Его рука будет наблюдать, ветры не поднимутся снова.
После шторма тишина и покой
Нарушаются только волнами против корпуса, и
Последние капли падают на Асгер, спящий
После шторма солнце восходит,
Освещая небо, океан и облака,
Далеко позади-ночь, далеко позади-буря.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы