Ahwak
أهواك بلا أمل
و عيونك تبسم لى
وورودك تغرينى بشهات القبل
أهواك و لى قلب
بغرامك يلتهب
تدنيه فيقترب
تقسيه فيغترب
فى الظلمة يكتئب
و يهدهده التعب
فيذوب و ينسكب
then it melts and pour out
فى السهرة أنتظر
و يطول بى السهر
فيسائلنى القمر
يا حلوة ما الخبر
فأجيبه و القلب
يا بدر أنا السبب.
hey moon it was my fault
أحببت بلا أمل
Перевод песни Ahwak
Ахвак,
Я безнадежно люблю тебя,
И твои глаза улыбаются мне,
И твои розы соблазняют меня поцелуями.
Я люблю тебя и у меня есть сердце.
Твоя любовь горит.
Ты бросаешь его, и он приближается.
Ты грубишь ему, а он уходит,
В темноте он хандрит.
И он устал.
Она тает и разливается.
затем она тает и выливается.
Подожди!
И я не сплю допоздна.
Луна спрашивает меня.
Эй, милая, как дела?
Я отвечаю сердцем,
Это был я.
Эй, Луна, это была моя вина.
Я любил без надежды.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы