I cry when I see a receipt
Prices escalating, there’s no debating
I just can’t make ends meet
Oh, I haven’t got any money
I’ve got no money and it’s no surprise
Increases in the cost of living
but no one’s giving me a pay rise!
I just can’t cope, at the end of me rope
Will it end is anybody’s guess
I asked the boss for a raise, he pulled his face he said
We have do more with less
Cinema (going up)
Car tax (going up)
Tins of food for the kitty cats (going up)
Interest rates (going up)
Mortgage (going up)
Cost of my Sky package (it's going up)
Tea bags (going up)
Hobnobs (going up)
Me wallet is under the cosh
There’s price inflation, wage stagnation
I just haven’t got any dosh!
Oh I haven’t got any money
I’ve got no money and it’s no surprise
Increases in the cost of living
but no one’s giving me a pay rise!
I just can’t cope, at the end of me rope
Will it end is anybody’s guess
I asked the boss for a raise, he pulled his face he said
We have do more with less
Oh, the rich get richer
They throw us the crumbs
It’s jam tomorrow
Tomorrow never comes
Prices been going up for ages
What’s not been going up? (My wages!)
I haven’t got any money
I’ve got no money and it’s no surprise
Increases in the cost of living
but no one’s giving me a pay rise!
I just can’t cope, at the end of me rope
Will it end is anybody’s guess
I asked the boss for a raise, he pulled his face he said
We have do more with less
I asked the boss for a raise, he pulled his face he said
We have do more with less
Перевод песни Austerity Blues
Я плачу, когда вижу,
Что цены на квитанции растут, нет никаких споров,
Я просто не могу свести концы с концами.
О, у меня нет денег.
У меня нет денег, и неудивительно,
Что цена жизни растет,
но никто не поднимает мне зарплату!
Я просто не могу справиться, в конце меня веревка
Закончится, кто-нибудь догадается.
Я попросил у босса прибавку, он потянул лицо, он сказал,
Что мы делаем больше с меньшим.
Кино (идет вверх)
Налог на машину (растет)
Банки с едой для кошачьих кошек (растет)
Процентные ставки (растет)
Ипотека (растет)
Цена Моего Небесного пакета (он поднимается).
Чайные пакетики (поднимаются)
Hobnobs (поднимаются)
, мой кошелек находится под Кош,
Есть ценовая инфляция, стагнация зарплат,
У меня просто нет дош!
О, у меня нет денег.
У меня нет денег, и неудивительно,
Что цена жизни растет,
но никто не поднимает мне зарплату!
Я просто не могу справиться, в конце меня веревка
Закончится, кто-нибудь догадается.
Я попросил у босса прибавку, он потянул лицо, он сказал,
Что мы делаем больше с меньшим.
О, богатые становятся богаче,
Они бросают нам крошки,
Это джем,
Завтра никогда не наступит.
Цены растут уже целую вечность,
Что не растет? (моя зарплата!)
У меня нет денег.
У меня нет денег, и неудивительно,
Что цена жизни растет,
но никто не поднимает мне зарплату!
Я просто не могу справиться, в конце меня веревка
Закончится, кто-нибудь догадается.
Я попросил у босса прибавку, он потянул лицо, он сказал,
Что мы делаем больше с меньшим.
Я попросил у босса прибавку, он потянул лицо, он сказал,
Что мы делаем больше с меньшим.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы