Ich war spät und rutschte hinten in die unbesetzten reihen
Es waren nicht viele gekommen, nur vorne stand jemand allein
Und erzählte etwas hölzern die geschichte eines lebens
Von dem ich nicht viel wusste, nur dass es kurz war und der
Kampf darum vergebens
Die frau vor mir sagte ihrer nachbarin ins ohr
Dass er ein schatten seiner selbst war
Und immer mehr gewicht verlor
Dass er immer tapfer sagte, ich hab die schnauze noch nicht voll
Und dass das ding in seinem kopf so groß wie ein golfball
Gewesen sein soll
Wir sind vor jahren öfter zusammen um die häuser gezogen
Und dann irgendwann nicht mehr
Seine mutter sagte später, dass er häufig von mir sprach
Und dass sie froh sei, dass ich gekommen bin
Ich hatte ehrlich gesagt
Ziemlich lange nachgedacht, ob ich wirklich herkommen sollte
Er hat sich irgendwann bei mir nicht mehr gemeldet
Weil ich mich melden wollte
Ich erinnere mich, wie er sagte, als wir durch die straßen gingen
Dass er gerne mal nach roskilde will
Aber alleine macht’s keinen spaß und keinen sinn
Er sah immer noch gut aus, wie er so friedlich da lag, in seinem
Schwarzen anzug, in dem hellen sarg
Als würde er gleich zu mir sagen
Schmeiß die blumen weg, und raus durch die tür
Lass uns noch einmal — um die häuser ziehen wie früher
Перевод песни Zurück Aus Ohlsdorf
Я опоздал и проскользнул сзади в незанятые ряды
Их было не так много, только впереди стоял кто-то один
И рассказал какую-то деревянную историю жизни
О котором я мало что знал, только то, что он был коротким и
Борьба за это напрасная
Женщина передо мной сказала на ухо своей соседке
Что он был тенью своей самой
И все больше и больше терял вес
Что он всегда храбро говорил, я еще не набил морду
И что вещь в его голове размером с мяч для гольфа
Должно было быть
Много лет назад мы часто переезжали по домам вместе
А потом в какой-то момент уже не
Его мать позже сказала, что он часто говорил обо мне
И что она рада, что я пришел
Я, честно говоря,
Довольно долго думал, действительно ли я должен был прийти сюда
Он больше не звонил, что у меня когда-то
Потому что я хотел сообщить
Я помню, как он говорил, когда мы шли по улицам
Что он хотел бы поехать в Роскилле
Но в одиночку это не весело и не имеет смысла
Он все еще хорошо выглядел, так мирно лежал там, в своей
Черный костюм, в светлом гробу
Как будто он сейчас скажет мне
Отбросьте цветы и выйдите через дверь
Давайте еще раз-переедем по домам, как раньше
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы