School Valentine’s Day, you’ve got a tie on
There’s a certain someone you have got your eye on
And so you slide on toward your special friend
You wrote a special note with a special friend
When you were picking up cards you settled on Wonder Woman
Great choice, but then you wonder, woman
Are my feelings gonna reach you?
'Cause I got a card for everybody else here too
'Cause you’ve gotta give a valentine to everyone
Because you’re children and your hearts are so fragile
You gotta give a valentine to everyone
Even Alan, and Alan’s an asshole
One for Phil, Phyllis, and Felicity
Both Kyles, all three of the Stephanies
Even Dale with scoliosis spine
You gotta give everyone a valentine
We know that this rule might feel real stupid
But act like you got hit 20 times by cupid
Thank goodness everyone gets a little card
You enjoy it now, grown-up love is hard
You picked a candy no one could resist it’s Hershey’s Kisses
Great choice but really her, she’s missing
Tryin' to flirt and make it smooth
But it’s not smooth to give kisses to the whole classroom
But you’ve gotta give a valentine to everyone
Give to Mason, Jason, Darren, and Sharon
You gotta give a valentine to everyone
Mary, Gary, Berry, Kerry, even lunch lady Karen
I’m sorry you’re not the hero of your own story
Because today notes of love are mandatory
Enjoy protection from rejection while you still have time
You gotta give everyone a valentine
Even if you have one true love
We’ll never know which cutie you’re thinking of
When you’re a grown up you can play with subtlety
But you’ll miss passing little hearts saying «cuddle me»
While your parents think of how they can afford this
A pile of cards keeps your heart inside a fortress
'Cause while this charade is complicated please do remember
Twenty love notes come back to you too
So you’ve gotta give a valentine to everyone
Like Daniel, who keeps tryin' to convert you
Even scary kids, we’re talking everyone
Like Bazooka who definitely wants to hurt you
Goth Ron, Jeanice with her sporty cheers
Ghost Trish who’s been dead for forty years
Even Kayla who talks to seagulls all the time
You gotta give everyone a valentine
Перевод песни You Gotta Give Everyone a Valentine
Школьный день Святого Валентина, на тебе галстук.
Есть некий человек, на которого ты положил глаз,
И ты скользишь к своему особенному другу.
Ты написал специальную записку со своим особенным другом.
Когда вы собирали карты, вы остановились на Чудо-женщине.
Отличный выбор, но ты удивляешься, женщина.
Мои чувства дойдут до тебя?
Потому что у меня есть открытка и для всех остальных.
Потому что ты должен подарить всем валентинку,
Потому что ты дети, а сердца такие хрупкие.
Ты должен подарить валентинку всем,
Даже Алану, а Алан-засранец
Для Фила, Филлис и Фелисити,
Оба Кайла, все три Стефани,
Даже Дейл со сколиозным позвоночником.
Ты должен подарить всем валентинку.
Мы знаем, что это правило может показаться очень глупым,
Но веди себя так, будто тебя ударили 20 раз Купидоном,
Слава богу, все получают маленькую открытку,
Тебе это нравится, взрослая любовь трудна.
Ты выбрал конфету, никто не мог устоять, это поцелуи Херши, отличный выбор, но на самом деле она, она скучает, пытаясь флиртовать и сделать ее гладкой, но это не гладко, чтобы целовать весь класс, но ты должен дать валентинку всем, подарить Мэйсону, Джейсону, Даррену и Шэрон, ты должен подарить валентинку всем.
Мэри, Гэри, Берри, Керри, даже ланч леди Карен.
Мне жаль, что ты не герой своей собственной истории,
Потому что сегодня ноты любви обязательны,
Наслаждайся защитой от отторжения, пока у тебя еще есть время.
Ты должен подарить всем валентинку.
Даже если у тебя есть одна настоящая любовь,
Мы никогда не узнаем, о какой милашке ты думаешь.
Когда ты повзрослеешь, ты можешь играть с тонкостью, но тебе будет не хватать проходящих мимо маленьких сердец, говорящих: "обними меня", пока твои родители думают о том, как они могут себе это позволить, куча карт держит твое сердце в крепости, потому что пока эта шарада сложна, пожалуйста, помни, что двадцать любовных записок возвращаются к тебе тоже.
Так что ты должен подарить валентинку всем, как Дэниел, который пытается превратить тебя в страшных детей, мы говорим о каждом, как Базука, который определенно хочет причинить тебе боль, Гот Рон, Джинис со своими спортивными возгласами, призрак Триш, который мертв уже сорок лет, даже Кейла, которая разговаривает с чайками все время, ты должен дать всем валентинку.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы