I met a man who saw the world fifferently,
so I sat cross-legged at his feet, and he told me,
«Remember the past
but cast your eyes forward.
For tomorrow, our hope,
shall be a louder voice
than our apathy.
Our apathy shall finally take a step forward, and our steps forward shall lead
us somewhere mean,
something hold,
meaning like friends hold each other,
crying,
I am,
crying for this world to change.
Tears of empathy,
sometimes apathy,
I cry today,
for tomorrow even these tears
shall be wiped from our faces.
Lift your cheeks, though they are wet,
there is One who shall collect them,
yet hold them in His hands
an call it the ocean.
Перевод песни For Tomorrow
Я встретил человека, который видел мир по-настоящему,
поэтому я сел у его ног, скрестив ноги, и он сказал мне: "
вспомни прошлое,
но смотри вперед.
Ведь завтра, наша надежда,
будет громче голоса,
чем наша апатия.
Наша апатия, наконец, сделает шаг вперед, и наши шаги вперед приведут
нас к чему-то значащему, к чему-то значащему,
что друзья обнимают друг друга,
плачут,
Я
плачу, чтобы этот мир изменился.
Слезы сочувствия,
иногда апатии,
Я плачу сегодня,
ибо завтра даже эти слезы
будут стерты с наших лиц.
Подними свои щеки, хоть они и влажные,
но есть тот, кто соберет их,
но возьмет их в свои руки
и назовет океаном.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы