You know him as a soldier and a suitor
You know him as a dream that fills your heart
You know him on his very best behaviour
Because he’s worked to win you from the start
He may be standing with his hand in yours
Opening the gilded doors of all your dreams come true
But you don’t know him like I do
I know how much you worry
I can see you’re filled with doubt
But if you’d only open up your eyes to really see
You’d understand why I can’t live without him
Trust me now
You don’t know him like I do
Trust me now
You don’t know him like I do
He will be different once he has you
A stranger who will bruise your tender heart
What will I do, Gwen, if he hurts you?
He’s only doing this to tear us both apart
Right now he’s standing with his hand in yours
Opening the gilded doors of all your dreams come true
But you don’t know him like I do
I know you’ve had your quarrels
But he’s different than before
He’ll be my love, I’ll be his queen
This is my future here, it’s not some make-believe
Why won’t you just let go
Of all the things you think you know of him
And try — just try — to see what I can see?
For me?
Trust me now
You don’t know him like I do
You don’t know him like I do
It’s true
But I’m asking for a little faith in me…
Trust me now
Trust me now
Trust me now
Перевод песни You Don't Know Him
Ты знаешь его как солдата и жениха.
Ты знаешь его, как сон, что наполняет твое сердце,
Ты знаешь его по его самому лучшему поведению,
Потому что он работал, чтобы завоевать тебя с самого начала.
Возможно, он стоит с рукой в твоей,
Открывая позолоченные двери всех твоих мечтаний,
Но ты не знаешь его так, как я.
Я знаю, как сильно ты волнуешься,
Я вижу, что ты полна сомнений.
Но если бы ты только открыла глаза, чтобы по-настоящему увидеть,
Ты бы поняла, почему я не могу жить без него.
Доверься мне сейчас.
Ты не знаешь его так, как я.
Доверься мне сейчас.
Ты не знаешь его так, как я.
Он станет другим, как только ты
Станешь чужаком, который ранит твое нежное сердце.
Что я буду делать, Гвен, если он причинит тебе боль?
Он делает это только для того, чтобы разлучить нас обоих.
Прямо сейчас он стоит с рукой в твоей,
Открывая позолоченные двери всех твоих мечтаний,
Но ты не знаешь его так, как я.
Я знаю, у тебя были ссоры,
Но он другой, чем раньше.
Он будет моей любовью, я буду его королевой.
Это мое будущее здесь, это не притворство.
Почему бы тебе просто не отпустить
Все то, что, по-твоему, ты знаешь о нем,
И попытаться — просто попытаться-увидеть то, что вижу я?
Для меня?
Доверься мне сейчас.
Ты не знаешь его так, как я.
Ты не знаешь его так, как я.
Это правда,
Но я прошу немного веры в себя...
Доверься мне сейчас.
Доверься мне сейчас.
Доверься мне сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы