t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: Y » Your Light

Текст песни Your Light (Céline Dion) с переводом

1996 язык: английский
68
0
5:12
0
Песня Your Light группы Céline Dion из альбома Falling into You была записана в 1996 году лейблом Sony Music Entertainment Canada, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Céline Dion
альбом:
Falling into You
лейбл:
Sony Music Entertainment Canada
жанр:
Поп

Hey man come over here

There’s a secret that I wanna whisper in your ear

I’ve waited so long too long

But I can’t deny it anymore it’s just too strong

It’s a special kind of feelin'

Something to believe in Oh yeah

So lay back and let it flow

Then just open up your heart and let your feelings go

I said «Hey man Yo man»

Well it’s really not that difficult to understand

That it’s me that you’ve been seein'

Baby when you’re dreamin', at night

So let your walls come down

And you’ll feel my emotion

I will shelter you

From a tear or an ocean

Whenever your hope is gone

I’ll give you strength to carry on

In the darkness of the night

I will be your light

I’ll give you something to hold on to

When you can’t find your way

Like a fire burning bright

I will be your light

So relax, we’ll take it slow

I wouldn’t think you’d really have a better place to go

I said «Hey man, Yo Man»

Why don’t you move a little closer here and take my hand

Are you feelin' what I’m feelin'

I know I must be dreamin', oh yeah

But sometimes life can come

To build a wall in between us

Don’t let it get you down

Whoever said love was an easy thing

Whenever your hope is gone

I’ll give you strength to carry on

In the darkness of the night

I will be your light

I’ll give you something to hold on to

When you can’t find your way

Like a fire burning bright

I will be your light

I will be your light

Whenever you need a friend

Just come over to me baby

Baby Baby Baby

So let your walls come down

And you’ll feel my emotion

I will shelter you

From a tear or an ocean

Whenever your hope is gone

I’ll give your strength to carry on

In the darkness of the night

I will be your light

I’ll give you something to hold on to

When you can’t find your way

Like a fire burning bright

I will be your light

Whenever your hope is gone

I’ll give your strength to carry on

In the darkness of the night

I will be your light

Light, shining bright, baby

I’ll be the one who holds you, baby

I’ll be the one who loves you, baby

Be the one who holds you, loves you,

Baby, baby

Перевод песни Your Light

Эй, чувак, подойди сюда!

Есть секрет, который я хочу прошептать тебе на ухо.

Я ждал слишком долго,

Но больше не могу отрицать, что он слишком силен.

Это особенное чувство,

Во что можно верить, О да.

Так что расслабься и позволь течь,

А затем просто открой свое сердце и отпусти свои чувства.

Я сказал: "Эй, чувак, Эй, парень!»

Ну, на самом деле не так уж сложно понять,

Что это я, что ты видел.

Детка, когда ты мечтаешь, ночью.

Так пусть твои стены рухнут,

И ты почувствуешь мои чувства,

Я укрою тебя

От слез или океана,

Когда твоя надежда уйдет.

Я дам тебе силы продолжать жить

Во тьме ночи,

Я буду твоим светом,

Я дам тебе то, за что можно держаться.

Когда ты не можешь найти свой путь,

Как огонь, горящий ярко.

Я буду твоим светом,

Так что расслабься, мы не будем торопиться.

Я бы не подумал, что тебе действительно есть куда пойти.

Я сказал: "Эй, чувак, Эй, чувак!»

Почему бы тебе не подойти поближе и не взять меня за руку?

Ты чувствуешь то же, что и я?

Я знаю, что, должно быть, мечтаю, о да.

Но иногда жизнь может прийти,

Чтобы построить стену между нами.

Не позволяй этому сломить тебя.

Кто бы ни сказал, что любовь была легким делом,

Когда твоя надежда ушла.

Я дам тебе силы продолжать жить

Во тьме ночи,

Я буду твоим светом,

Я дам тебе то, за что можно держаться.

Когда ты не можешь найти свой путь,

Как огонь, горящий ярко.

Я буду твоим светом,

Я буду твоим светом

Всякий раз, когда тебе нужен друг,

Просто подойди ко мне, детка,

Детка, детка.

Так пусть твои стены рухнут,

И ты почувствуешь мои чувства,

Я укрою тебя

От слез или океана,

Когда твоя надежда уйдет.

Я дам тебе силы продолжать жить

В темноте ночи,

Я буду твоим светом,

Я дам тебе то, за что ты будешь держаться.

Когда ты не можешь найти свой путь,

Как огонь, горящий ярко.

Я буду твоим светом,

Когда твоя надежда уйдет.

Я дам тебе силы продолжать жить

Во тьме ночи,

Я буду твоим

Светом, сияющим ярко, детка,

Я буду тем, кто держит тебя, детка,

Я буду тем, кто любит тебя, детка,

Буду тем, кто держит тебя, любит тебя,

Детка, детка.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The Prayer
1998
These Are Special Times
Because You Loved Me
2004
A new day - Live in Las Vegas
Don't Save It All for Christmas Day
1998
These Are Special Times
Falling Into You
1996
Falling into You
These Are the Special Times
1998
These Are Special Times
My Heart Will Go On
2012
Titanic: Original Motion Picture Soundtrack - Collector's Anniversary Edition

Похожие треки

Freak Like Me
2002
Sugababes
Run For Cover
2000
Sugababes
Overload
2000
Baker
Caught In A Moment
2003
Sugababes
Stronger
2002
Sugababes
Shape
2002
Sugababes
Too Lost In You
2003
Sugababes
In The Middle
2003
Sugababes
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Jimmy Buffett Nana Mouskouri Luis Eduardo Aute
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования