I’ll finish this jigsaw
I’ll find the pieces behind the couch
I dream we were slowdancing
I dream I knew your name
Between sleep and waking we’re drinking flavoured vodka in bed
And when I wake I’m all the King’s horses and all King’s men
I make wild laughing rivers
From streams
Above white water noise
No-one can hear my screams
I threw my eyes to heaven
And I asked for a sign
They said I can get back my yesterday
If I cross the date line
But I’m sick of all this hope
Sometimes the stars are not enough
I’m sick of all this hope
Sometimes the stars are too much
I make wild laughing rivers
From streams
Above white water noise
No-one can hear my screams
Quiet, please
Перевод песни White Water Song
Я закончу эту головоломку,
Я найду кусочки позади дивана,
Я мечтаю, чтобы мы танцевали медленно.
Мне снится, что я знал твое имя
Между сном и пробуждением, мы пьем ароматную водку в постели.
И когда я просыпаюсь, я все королевские лошади и все королевские люди,
Я дико смеюсь над реками
Из ручьев
Над белой водой,
Никто не слышит моих криков.
Я бросил глаза на небеса
И попросил знак.
Они сказали, что я могу вернуть свой вчерашний день.
Если я пересеку финиковую черту,
Но меня тошнит от этой надежды.
Иногда звезд недостаточно.
Я устал от всей этой надежды.
Иногда звезд слишком много,
Я дико смеюсь над реками
Из ручьев
Над шумом белой воды,
Никто не слышит моих криков.
Тише, пожалуйста.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы